Permudahlah, jangan persulit; berilah kabar gembira, jangan membuat orang lari

इमाम अहमद : 18751

قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَعَثَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِهِ فِي بَعْضِ أَمْرِهِ قَالَ بَشِّرُوا وَلَا تُنَفِّرُوا وَيَسِّرُوا وَلَا تُعَسِّرُوا

अद्यापही [अबू मूसा] कडून आलेल्या मागील हदीसच्या त्याच प्रसारण साखळीद्वारे; आणि (अबू मूसा अल-अश'अरी) असे म्हणाले: "जेव्हा जेव्हा अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) आपल्या सोबतींपैकी कोणालाही एखाद्या कार्यासाठी पाठवू इच्छित, तेव्हा ते त्याला मार्गदर्शन करायचे: 'शुभसूचना द्या आणि भिती पसरवू नका; गोष्टी सोप्या करा आणि अवघड करू नका.'"