Batas akhir sahur dan munculnya cahaya putih di ufuk (Fajar)

Imam Ahmad : 18566

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ مُجَالِدٍ أَخْبَرَنِي عَامِرٌ حَدَّثَنِي عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلَاةَ وَالصِّيَامَ قَالَ صَلِّ كَذَا وَكَذَا وَصُمْ فَإِذَا غَابَتْ الشَّمْسُ فَكُلْ وَاشْرَبْ حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكَ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنْ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ وَصُمْ ثَلَاثِينَ يَوْمًا إِلَّا أَنْ تَرَى الْهِلَالَ قَبْلَ ذَلِكَ فَأَخَذْتُ خَيْطَيْنِ مِنْ شَعْرٍ أَسْوَدَ وَأَبْيَضَ فَكُنْتُ أَنْظُرُ فِيهِمَا فَلَا يَتَبَيَّنُ لِي فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَحِكَ وَقَالَ يَا ابْنَ حَاتِمٍ إِنَّمَا ذَاكَ بَيَاضُ النَّهَارِ مِنْ سَوَادِ اللَّيْلِ

hi byerile [Yahya] ku suka eka [Majalid] u ndzi byerile [Amir] u ndzi byerile [Adi bin Hatim] u te; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u ndzi dyondzisile ku khongela no titsona swakudya. U te: ‘Endla xikhongelo hi nkarhi wo tano ni wo tano. Kutani titsona swakudya, kutani loko dyambu ri pela, dya u nwa kukondza u vona tintambhu to basa ematshan’wini ya tintambhu ta ntima. Titsona swakudya masiku ya makume nharhu, handle ka loko emahlweni ka sweswo, u vone Hilal'. Eku heteleleni ndzi teke tintambhu timbirhi ta misisi, yin’wana ya ntima na yin’wana yo basa, kutani ndzi ti languta hi vumbirhi bya tona, kambe hambi swi ri tano a ti nga vonaki eka mina. Kutani ndzi hlamusele leswi eka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, u hlekile kutani a ku: ‘Oho ibn Hatim, nhlamuselo ya xiviri i ku basa ka siku ku tlula munyama wa vusiku’.