Imam Ahmad : 18492
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ الْقُرَظِيَّ قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ قَالَ لَمَّا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ مَا قَالَ لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ أَوْ قَالَ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ فَسَمِعْتُهُ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ قَالَ فَلَامَنِي نَاسٌ مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَ وَجَاءَ هُوَ فَحَلَفَ مَا قَالَ ذَاكَ فَرَجَعْتُ إِلَى الْمَنْزِلِ فَنِمْتُ قَالَ فَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ بَلَغَنِي فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ صَدَّقَكَ وَعَذَرَكَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { هُمْ الَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ } قَالَ أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ ثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Esan digu [Hasyim] Esan digu [Syu'bah] [Al Hakam]-etik esan du: Entzun dut [Muhammad bin Ka'ab Al Qurazhi] esaten, Entzun dut [Zaid bin Arqam] esaten; Abdullah bin Ubay-ek esan zuenean: "Ez eman erosketak Allahren Mezularen alboan dauden pertsonei -Muhajirin-". Edo esan zuen: «Medinara itzultzen bagara», entzun nion. Beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetagana joan nintzen eta horri buruz kontatu nion. Baina Ansar jendeak burla egin zidan, eta Abullah bin Ubay etorri zen eta ez zuela hori esan zin egin zuen. Azkenean etxera itzuli eta lo egin nuen. Orduan, Allah sallallaahu 'alaihi wasallam mezularia etorri zitzaidan, edo mezulari bat etorri zitzaidan, beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam profetarengana joan nintzen, eta esan zuen: 'Hain zuzen ere, Allah 'azza wajalla justifikatu zaitu eta zure aitzakia onartu du'. Beraz, bertso hau jaitsi zen: 'Horiek dira -Ansar-i- esan zieten jendea: 'Ez eman erosketak -Muhajirin- Allahren Mezularen alde dauden pertsonei..-QS. Almunafiqun 7-'. Nire aitak esan zuen; Esan digu [Ubaidullah bin Mu'adz] Esan digu [nire aita] Esan digu [Syu'bah] [Al Hakam] [Muhammad bin Ka'ab Al Qurazhi] [Zaid bin Arqam] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam adibidez. Esan digu [Ubaidullah bin Mu'adz] esan digu, Esan digu [nire aitari] esan digu, Esan digu [Syu'bah] [Amru bin Murrah] [Abu Hamzah]-tik [Zaid bin Arqam] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam adibidez.