Imam Ahmad : 18492
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ الْقُرَظِيَّ قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ قَالَ لَمَّا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ مَا قَالَ لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ أَوْ قَالَ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ فَسَمِعْتُهُ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ قَالَ فَلَامَنِي نَاسٌ مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَ وَجَاءَ هُوَ فَحَلَفَ مَا قَالَ ذَاكَ فَرَجَعْتُ إِلَى الْمَنْزِلِ فَنِمْتُ قَالَ فَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ بَلَغَنِي فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ صَدَّقَكَ وَعَذَرَكَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { هُمْ الَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ } قَالَ أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ ثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
اسان کي [حسيم] ٻڌايو آهي [صيوبة] کان [الحڪم] هن چيو ته؛ مون [محمد بن ڪعب القرظي] کي چوندي ٻڌو آهي؛ مون [زيد بن ارقم] کي چوندي ٻڌو آهي؛ جڏهن عبدالله بن ابي چيو ته؛ 'ماڻهن کي - مهاجرن کي - جيڪي رسول الله سان گڏ آهن - شاپنگ نه ڏيو'. يا هن چيو ته؛ 'جيڪڏهن اسان مديني ڏانهن موٽي وڃون،' مون پڻ اهو ٻڌو. پوءِ مان رسول الله ﷺ وٽ ويس ۽ ان بابت کيس ٻڌايو. پر انصار وارن مون سان مذاق ڪيو، ۽ عبدالله بن ابي آيو ۽ قسم کنيو ته هن اهو نه چيو هو. آخرڪار مان گهر واپس ويس ۽ سمهي پيو. پوءِ رسول الله ﷺ مون وٽ آيا، يا ڪو قاصد مون وٽ آيو هو، تنهن ڪري مان رسول الله ﷺ جي زيارت لاءِ ويس، پوءِ هن چيو ته؛ 'بيشڪ الله 'عَزَّ وَجَلَّ توکي جائز قرار ڏنو آهي ۽ تنهنجو عذر قبول ڪيو آهي'. پوءِ هي آيت نازل ٿي؛ 'اهي اهي آهن جيڪي انصار کي چون ٿا ته؛ 'مهاجرين کي شاپنگ نه ڏيو جيڪي رسول الله ﷺ سان گڏ آهن. . - سورة المنافقون 7-'. منهنجي پيءُ چيو؛ اسان کي [عبيدالله بن معاذ] ٻڌايو آهي اسان کي [منهنجي پيءُ] اسان کي [صيوبة] ٻڌايو آهي [الحڪم] کان [محمد بن ڪعب القرضي] کان [زيد بن ارقم] رسول الله ﷺ کان مثال طور. اسان کي [عبيدالله بن معاذ] ٻڌايو آهي ته؛ اسان کي [منهنجي پيءُ] ٻڌايو آهي ته؛ اسان کي [صيوبة] ٻڌايو آهي [عمرو بن مرہ] کان [ابو حمزه] کان [زيد بن ارقم] رسول الله ﷺ کان مثال طور.