Janganlah kalian sengaja shalat ketika matahari terbit dan atau ketika saat terbenam

Imam Ahmad : 18139

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ كَعْبِ بْنِ مُرَّةَ الْبَهْزِيِّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ اللَّيْلِ أَسْمَعُ قَالَ جَوْفُ اللَّيْلِ الْآخِرِ قَالَ ثُمَّ قَالَ ثُمَّ الصَّلَاةُ مَقْبُولَةٌ حَتَّى يُصَلَّى الْفَجْرُ ثُمَّ لَا صَلَاةَ حَتَّى تَكُونَ الشَّمْسُ قِيدَ رُمْحٍ أَوْ رُمْحَيْنِ ثُمَّ الصَّلَاةُ مَقْبُولَةٌ حَتَّى يَقُومَ الظِّلُّ قِيَامَ الرُّمْحِ ثُمَّ لَا صَلَاةَ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ ثُمَّ الصَّلَاةُ مَقْبُولَةٌ حَتَّى تَكُونَ الشَّمْسُ قِيدَ رُمْحٍ أَوْ رُمْحَيْنِ ثُمَّ لَا صَلَاةَ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ قَالَ إِذَا غَسَلْتَ وَجْهَكَ خَرَجَتْ خَطَايَاكَ مِنْ وَجْهِكَ وَإِذَا غَسَلْتَ يَدَيْكَ خَرَجَتْ خَطَايَاكَ مِنْ يَدَيْكَ وَإِذَا غَسَلْتَ رِجْلَيْكَ خَرَجَتْ خَطَايَاكَ مِنْ رِجْلَيْكَ

hi byerile [Abdurrazaq] u te, U hi byerile [Sofyan] ku suka eka [Manshur] ku suka eka [Salim bin Abil Ja’d] ku suka eka [munhu] ku suka eka [Ka’b bin Murrah Al Bahzi], U te, Ndzi vutisile ‘Oho Murhumiwa wa Allah, hi nkarhi wihi wa vusiku xikhongelo lexi twiwaka ngopfu? Murhumiwa wa Allah u hlamurile a ku ‘munyama wa vusiku byo hetelela’, kutani a ku ‘kutani xikhongelo xa amukeriwa ku kondza a khongela xikhongelo xa nimixo, kutani a ku na xikhongelo ku kondza dyambu ri tlakuka ku fana na fumu kumbe mafumu mambirhi - nimixo -, kutani xikhongelo xi amukeriwa ku kondza ndzhuti wu va kahle-kahle eka vortex ya fumu - kahle-kahle hafu ya ninhlikanhi -, kutani a ku na xikhongelo ku kondza ku va ni fumu kumbe mafumu mambirhi -, kutani xikhongelo xi amukeriwa ku kondza ndzhuti wu va kahle-kahle eka vortex ya fumu - kahle-kahle hafu ya ninhlikanhi -, kutani a ku na xikhongelo ku kondza dyambu ri rhendzelekile, kutani xikhongelo xi amukeriwa ku kondza dyambu ri tlakuka ku fana na fumu kumbe mafumu mambirhi - nimadyambu -, kutani a ku na xikhongelo ku kondza dyambu ri pela, Ka'b u te, loko u hlamba xikandza xa wena, kutani swidyoho swa wena swi huma emahlweni ka wena, naswona loko u hlamba mavoko, swidyoho swa wena swi huma emavokweni ya wena, naswona loko u hlamba milenge, swidyoho swa wena swi huma emilengeni ya wena.