Rasulullah berwudhu tiga kali tiga kali

Imam Ahmad : 17804

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي عَائِذٍ سَيْفٍ السَّعْدِيِّ وَأَثْنَى عَلَيْهِ خَيْرًا عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ وَكَانَ أَمِيرًا بِعُمَانَ وَكَانَ كَخَيْرِ الْأُمَرَاءِ قَالَ قَالَ أَبِي اجْتَمِعُوا فَلَأُرِيَكُمْ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ وَكَيْفَ كَانَ يُصَلِّي فَإِنِّي لَا أَدْرِي مَا قَدْرُ صُحْبَتِي إِيَّاكُمْ قَالَ فَجَمَعَ بَنِيهِ وَأَهْلَهُ وَدَعَا بِوَضُوءٍ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَغَسَلَ الْيَدَ الْيُمْنَى ثَلَاثًا وَغَسَلَ يَدَهُ هَذِهِ ثَلَاثًا يَعْنِي الْيُسْرَى ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ وَأُذُنَيْهِ ظَاهِرَهُمَا وَبَاطِنَهُمَا وَغَسَلَ هَذِهِ الرِّجْلَ يَعْنِي الْيُمْنَى ثَلَاثًا وَغَسَلَ هَذِهِ الرِّجْلَ ثَلَاثًا يَعْنِي الْيُسْرَى قَالَ هَكَذَا مَا أَلَوْتُ أَنْ أُرِيَكُمْ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ ثُمَّ دَخَلَ بَيْتَهُ فَصَلَّى صَلَاةً لَا نَدْرِي مَا هِيَ ثُمَّ خَرَجَ فَأَمَرَ بِالصَّلَاةِ فَأُقِيمَتْ فَصَلَّى بِنَا الظُّهْرَ فَأَحْسِبُ أَنِّي سَمِعْتُ مِنْهُ آيَاتٍ مِنْ يس ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْعِشَاءَ وَقَالَ مَا أَلَوْتُ أَنْ أُرِيَكُمْ كَيْفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ وَكَيْفَ كَانَ يُصَلِّي

Yandi me zabisa beto [Isma’il] Yandi me zabisa beto [Sa’id Al Jurairi] katuka na [Abu ‘A`idz Saif As Sa’d] -yandi sikisaka yandi mpi ti mambu ya mbote- katuka na [Yazid bin Al Bara’ bin Azib] -yandi vandaka Amir na Uman mpi yandi vandaka mosi na kati ya bamfumu ya kuluta mbote- yandi tubaka nde, [tata na mono]; Beno vukana beno yonso, mono ta songa beno mutindu Rasulullah salaka ablution mpi mutindu yandi sambaka, sambu mono zaba ve tii nki ntangu mono ta vanda ti ntangu ya kukwenda ti beno yonso. Yo yina Bara’ bin Azib vukisaka bana na yandi ti dibuta na yandi mpi na nima yandi lombaka masa ya kuyobila. Yo yina, yandi yantikaka kuyobisa munoko mpi kutula masa na mbombo, na nima yandi yobisaka luse mbala tatu, yandi yobisaka maboko mbala tatu na diboko ya kitata mpi ya kimama, na nima yandi yobisaka ntu mpi makutu na yandi na kati mpi na nganda. Na nima, yobisa makulu na yandi ya kitata ti ya kimama mbala tatu. Na nima ya mambu yina, yandi tubaka nde: ‘Yai mambu ya mono ke zola kusonga beno, mutindu Ntumwa ya Nzambi saw ke salaka ablution’. Na nima yandi kotaka na nzo na yandi, yandi sambaka, kansi beto zaba ve kana yo vandaka nki kisambu. Na nima ya mambu yina, yandi basikaka mpi pesaka ntuma nde bo sala bisambu. Na nima, bo salaka kisambu iqamah, mpi yandi salaka kisambu ya Zuhr ti beto. Mpi mono ke yindula nde mono waka yandi ke tanga verse mosi ya Sura Yasin. Na nima ya mambu yina, yandi salaka bisambu ya Asr, ya Maghrib mpi ya Isha ti beto. Na nima yandi tubaka nde: ‘Mono me tendudila nge mutindu ya kuyobila ti kisambu ya Ntumwa saw.