Ada lima kunci ghaib yang hanya dikuasai oleh Allah

Imam Bukhari : 6831

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَفَاتِيحُ الْغَيْبِ خَمْسٌ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا اللَّهُ لَا يَعْلَمُ مَا تَغِيضُ الْأَرْحَامُ إِلَّا اللَّهُ وَلَا يَعْلَمُ مَا فِي غَدٍ إِلَّا اللَّهُ وَلَا يَعْلَمُ مَتَى يَأْتِي الْمَطَرُ أَحَدٌ إِلَّا اللَّهُ وَلَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِلَّا اللَّهُ وَلَا يَعْلَمُ مَتَى تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَّا اللَّهُ

Na faamatala mai ia i matou [Khalid bin Makhlad] na ta’u mai e [Sulaiman bin Bilal] ia te a’u [Abdullah bin Dinar] mai ia [Ibn Umar] Radliyallahu Anhuma e faapea na fetalai mai le Perofeta sallallahu Alaihi Wasallam: 'O ki i mea e le o vaaia e lima: e leai se tasi na te iloa vagana ai Allah, e leai se tasi na te iloa le fafano o se tamaitiiti vagana ai Allah, e leai se tasi na te iloa le mea o le a tupu taeao vagana ai Allah, e leai se tasi na te iloa le taimi e timu vagana ai Allah, ma e leai se tasi i le lalolagi na te iloa le mea o le a oti ai vagana ai Allah, ma e leai se tasi na te iloa le taimi e oo mai ai le Itula vagana ai Allah.'