Allah gembira ketika hamba-nya bertaubat seperti orang menemukan kendaraannya
Imam Ahmad : 17761
قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَاه جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِيَادٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِيَادٌ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ تَقُولُونَ بِفَرَحِ رَجُلٍ انْفَلَتَتْ مِنْهُ رَاحِلَتُهُ تَجُرُّ زِمَامَهَا بِأَرْضٍ قَفْرٍ لَيْسَ فِيهَا طَعَامٌ وَلَا شَرَابٌ وَعَلَيْهَا طَعَامٌ قَالَ عَفَّانُ وَشَرَابٌ فَطَلَبَهَا حَتَّى شَقَّ عَلَيْهِ ثُمَّ مَرَّتْ بِجِذْلِ شَجَرَةٍ قَالَ عَفَّانُ بِجِذْلٍ فَتَعَلَّقَ زِمَامُهَا فَوَجَدَهَا مُعَلَّقَةً بِهِ قَالَ عَفَّانُ مُتَعَلِّقَةً بِهِ قَالَ قُلْنَا شَدِيدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا وَاللَّهِ لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ الرَّجُلِ بِرَاحِلَتِهِ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ و حَدَّثَنَاه جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِيَادٍ مِثْلَهُ
Fai mai Abu Abdurrahman, na taʻu mai e Jaʻfar bin Humaid ia i matou, na taʻu mai e Ubaidullah bin Iyad ia i matou, na ia fai mai; na taʻu mai e Iyad ia i matou mai ia Al Baraa' bin 'Azib, na ia fai mai; Na fai mai le Avefeau a Allah, ia faamanuia e Allah ia te ia ma ia foai atu ia te ia le filemu, 'O le a sau tala e uiga i le olioli o se tagata ua sola ese lana solofanua ma toso ona maea ma e leai se meaai po o se meainu i lea nofoaga. A o i ai ana meaʻai, o meaʻai - fai mai Affan ma meainu - i luga o lana solofanua. Ona ia sailia lea seia oo ina vaivai, ona ia pasia lea o se laau - fai mai Affan; o se laau - o loo tautau ai maea o lana solofanua ma na ia maua.' Na tali atu soa, 'E tatau lava ona matua fiafia lava le tagata.' Ona fai mai lea o le Avefeau a Allah, ia faamanuia e Allah ia te ia ma ia foai atu ia te ia le filemu, 'Ma i le Atua, e sili atu le fiafia o Allah i le salamo o Lana auauna nai lo le fiafia o le tagata malaga pe a toe maua lana solofanua.' Fai mai Abu Abdurrahman; Na taʻu mai e Jaʻfar bin Humaid ia i matou, na ia fai mai; Ua taʻu mai e Ubaidullah bin Iyad ia i tatou se mea faapenei.