Al Kabir

Imam Ahmad : 17630

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ عَنِ الْعَوَّامِ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ مِنْ آلِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ بَعْدَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ رَفَعَ بَصَرَهُ إِلَى السَّمَاءِ ثُمَّ خَفَضَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ قَدْ حَدَثَ فِي السَّمَاءِ شَيْءٌ فَقَالَ أَلَا إِنَّهُ سَيَكُونُ بَعْدِي أُمَرَاءُ يَكْذِبُونَ وَيَظْلِمُونَ فَمَنْ صَدَّقَهُمْ بِكَذِبِهِمْ وَمَالَأَهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ فَلَيْسَ مِنِّي وَلَا أَنَا مِنْهُ وَمَنْ لَمْ يُصَدِّقْهُمْ بِكَذِبِهِمْ وَلَمْ يُمَالِئْهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ فَهُوَ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ أَلَا وَإِنَّ دَمَ الْمُسْلِمِ كَفَّارَتُهُ أَلَا وَإِنَّ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ هُنَّ الْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ

Ibinahagi niya sa amin [Muhammad bin Ja'far] mula kay [Al Awwam], sinabi niya sa akin [isang lalaking Ansar] mula sa pamilya ni An Nu'man bin Basyir, mula kay [An Nu'man bin Basyir] sinabi niya, "Pagkatapos ng panalangin sa gabi, lumabas ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam upang salubungin kami na nasa moske noong panahong iyon. Pagkatapos ay itinuon niya ang kanyang tingin sa langit at pagkatapos ay tumingin sa ibaba. Kaya inakala naming may nangyari sa langit. Pagkatapos ay sinabi niya: "Pagkatapos ng aking kamatayan, lilitaw ang mga pinuno na gagawa ng mga kasinungalingan at kawalan ng katarungan. Kaya't sinumang magpapatunay sa kanilang mga kasinungalingan at tumulong sa kanilang kawalan ng katarungan, siya ay hindi mula sa aking grupo at ako ay hindi mula sa kanyang grupo. At sinumang hindi magpapatunay sa kanilang mga kasinungalingan o tumulong sa kanilang kawalan ng katarungan, kung gayon siya ay kabilang sa aking grupo at ako ay kabilang sa kanyang grupo. Alamin na, sa katunayan, sa dugo ng isang Muslim ay mayroong kafarah na dapat matupad. (na nagiging sanhi ng kawalan ng paniniwala). At alamin na ang pagsasabi ng 'SUBHAANALLAHI WAL HAMDULILLAH WA LAA ILAAHA ILLALLAH WALLAHU AKBAR (Kaluwalhatian sa Allah, ang lahat ng papuri ay sa Allah lamang, at walang diyos na karapat-dapat sambahin maliban sa Allah at ang Allah ang Dakila) ay Al Baqiyaat Ash Sha'i.