Al Kabir

Imam Ahmad : 4407

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَفَلَ مِنْ غَزْوٍ أَوْ حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ فَعَلَا فَدْفَدًا مِنْ الْأَرْضِ أَوْ شَرَفًا قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ آيِبُونَ تَائِبُونَ سَاجِدُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ صَدَقَ اللَّهُ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ

Sinabi sa amin [Isma'il bin Ibrahim] ay nagsabi sa amin [Ayyub] mula [Nafi'] mula kay [Ibn Umar] sinabi niya, "Nang si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ay bumalik mula sa digmaan, Hajj o Umrah, umakyat siya sa isang talampas o pagkatapos ay sumigaw: "ALLAHU AKBAR ALLAHU AKBAR LA ILAAHA ILLALLAHU WAHDAHU LAHULSYARIIKADULAH WAHDAHU LAH ULSYARIKULAH KULLI SYAI`IN QADIIR, AYIBUUN TAA`IBUUN SAAJIDUUN 'AABIDUUNA LIRABBINAA HAAMIDUUN SHADAQALLAAHU WA'DAHU WANASHARA 'ABDAHU WA HAZAMAL AHZAABA WAHDAHU (Ang Allah ang Pinakamadakila, ang Allah ang Pinakamadakila, Walang diyos na karapat-dapat sambahin maliban sa Kanya ang lahat, walang kapangyarihang sambahin maliban sa Kanya ang lahat, walang kapangyarihang sambahin maliban sa Kanya ang lahat, Siya ay may katuwang Makapangyarihan sa lahat ng bagay Tayong lahat ay nagbalik, nagsisi, nagpatirapa, sumamba at pumupuri lamang sa ating Rabb. Tinupad ng Allah ang Kanyang pangako, tinulungan ang Kanyang lingkod, at winasak ang isang hukbo ng Ahzab lamang)'."