Perumpamaan dunia dibanding akhirat seperti air yang menempel pada jari yang dicelupkan ke lautan

Imam Ahmad : 17328

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنِي قَيْسٌ قَالَ سَمِعْتُ الْمُسْتَوْرِدَ أَخَا بَنِي فِهْرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مِثْلُ مَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ فِي الْيَمِّ فَلْيَنْظُرْ بِمَ تَرْجِعُ إِلَيْهِ

hi byerile [Yahya bin Sa’id] ku suka eka [Isma’il] u te, u ndzi byerile [Qais] u te, ndzi twe [Al Mustaurid] makwavo wa Banu Fihr a ku, ‘Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena) u te: ‘Hi Allah, misava a yi ringanisiwi na Lahaku handle ka loko un’wana wa n’wina a veka rintiho ra yena ra xikombiso elwandle, hikwalaho yena u fanele ku vona leswaku ku sale mali muni eka rintiho ra yena’.