Perumpamaan dunia dibanding akhirat seperti air yang menempel pada jari yang dicelupkan ke lautan
Imam Ahmad : 17323
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ الْمُسْتَوْرِدَ أَخَا بَنِي فِهْرٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مِثْلُ مَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ هَذِهِ فِي الْيَمِّ فَلْيَنْظُرْ بِمَ تَرْجِعُ يَعْنِي الَّتِي تَلِي الْإِبْهَامَ
hi byerile [Ibn Numair] u hi byerile [Isma’il] naswona [Yazid bin Harun] u te, u hi byerile [Isma’il] ku suka eka [Qais] u te, Ndzi twe [Al Mustaurid makwerhu wa Bani Fihr] a ku, ‘Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hi Allah, misava leyi a yi ringanisiwi na ya le ndzhaku handle ka ku va yin’we ya wena u nghenisa rintiho ra yena ra xikombiso. elwandle, kutani a a vone leswi saleke eka rona’. Hi leswaku - mati lama saleke - eka rintiho ra xikombiso.