Tidak ada seorang dari kalian yang ditinggal mati oleh tiga orang atau dua orang dari anaknya kecuali mereka akan menjadi hijab (penghalang) baginya dari neraka

Imam Bukhari : 6766

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ ذَكْوَانَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍجَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَهَبَ الرِّجَالُ بِحَدِيثِكَ فَاجْعَلْ لَنَا مِنْ نَفْسِكَ يَوْمًا نَأْتِيكَ فِيهِ تُعَلِّمُنَا مِمَّا عَلَّمَكَ اللَّهُ فَقَالَ اجْتَمِعْنَ فِي يَوْمِ كَذَا وَكَذَا فِي مَكَانِ كَذَا وَكَذَا فَاجْتَمَعْنَ فَأَتَاهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَّمَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَهُ اللَّهُ ثُمَّ قَالَ مَا مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ تُقَدِّمُ بَيْنَ يَدَيْهَا مِنْ وَلَدِهَا ثَلَاثَةً إِلَّا كَانَ لَهَا حِجَابًا مِنْ النَّارِ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوْ اثْنَيْنِ قَالَ فَأَعَادَتْهَا مَرَّتَيْنِ ثُمَّ قَالَ وَاثْنَيْنِ وَاثْنَيْنِ وَاثْنَيْنِ

hi byerile [Musaddad] u hi byerile [Abu’Awanah] ku suka eka [Abdurrahman bin Al Ashbahani] ku suka eka [Abu Shalih Dzakwan] ku suka eka [Abu Sa’id], leswaku wansati un’wana u hlangane na Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a hundzisela swivilelo swa yena, ‘O Rasulullah, vavanuna va toloverile ku ta eka wena va kuma hadith, kutani hi kombela u hi nyika xiphemu xa wena ya siku leswaku hi ta hlangana na wena na wena. a nga hi dyondzisa vutivi lebyi Allah a ku dyondziseke byona'. Muapostola u pfumerile hi ku vula leswaku: ‘Ina, u nga hlengeletana hi siku ro tano na ro tano, endhawini ya so na so,’ kutani vavasati va hlengeletana naswona Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u va dyondzise vutivi lebyi Allah a n’wi dyondziseke byona. Kutani Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) a ku eka vavasati: ‘A nga kona eka n’wina loyi a faneleke ku veleka vana vanharhu lava chavaka Xikwembu, handle ka loko vana volavo vanharhu va hundzuka xihinga xa tihele eka yena’. Kutani a ku ri na wansati loyi a vutisile, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, ku vuriwa yini loko ku ri na timbirhi ntsena?’. Wansati loyi u phindhe leswi kambirhi. Kutani Murhumiwa wa Allah u hlamurile a ku: ‘Hambi loko ku ri vambirhi ntsena, hambi ku ri vambirhi ntsena’.