Shaum itu benteng, jangan berbuat keji atau bodoh saat berpuasa
Imam Ahmad : 17233حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَن أَبِي الْعَلَاءِ عَن مُطَرِّفٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ فَأَمَرَ لِي بِلَبَنِ لِقْحَةٍ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الصَّوْمُ جُنَّةٌ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ كَجُنَّةِ أَحَدِكُمْ مِنْ الْقِتَالِ وَصِيَامٌ حَسَنٌ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ قَالَ وَكَانَ آخِرُ شَيْءٍ عَهِدَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيَّ أَنْ قَالَ جَوِّزْ فِي صَلَاتِكَ وَاقْدُرْ النَّاسَ بِأَضْعَفِهِمْ فَإِنَّ مِنْهُمْ الصَّغِيرَ وَالْكَبِيرَ وَالضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَن الْجُرَيْرِيِّ عَن أَبِي الْعَلَاءِ عَن مُطَرِّفٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Esan digu [Affan] esan digu [Hammad bin Salamah] esan digu [Sa'id Al Jurairi] [Abul Ala`] [Mutharrife]tik [Mutharrif] esan digunez: "[Uthman bin Abul Ash] ezagutu nuen, gero esan zidan ia erditzen ari zen gamelu haurdun baten esnea edateko. Beraz, esan nuen: «Barau egiten ari naiz». Orduan, Uthmanek esan zuen: "Behin entzun nuen Allahren mezularia sallallaahu 'alaihi wasallam esaten:" Baraualdia Allahren zigorraren ezkutu bat da gerran zuetako batentzat ezkutu bat bezala. Eta barau ona hilero hiru egunetan baraua da'. Mutharrifek esan zuen: 'Eta sallallahu 'alaihi wasallam profetak eman zidan azken mezua berak esandakoa izan zen: 'Argitu zure otoitzak eta neurtu jendea haietako ahulenekin. Horien artean ume txikiak, zaharrak eta beharrak dituztenak daudelako'. Esan digu [Yunusek] [Hammad] [Al Jurairi] [Abul Ala`] [Mutharrife]tik [Mutharrife]tik [Hammad] esan digu: "[Uthman bin Abul Ash] ezagutu nuen... gero haditharen esanahia aipatu zuen".
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7179, 7714, 7780, 8857, 9568, 9570, 9617, 10148, 14142, 15682, 15687, 17227, 17233, 21116
Imam Bukhari : 1761
Imam Muslim : 1943
Imam Abu Dawud : 2016
Imam Nasa'i : 2194, 2195, 2196, 2197, 2198, 2199, 2200, 2201, 2202, 2203
Imam Ibnu Majah : 1629
Imam Malik : 602
Imam Darimi : 1669, 1706