Sumpah palsu bermaksud ambil harta orang muslim, dia durhaka

Imam Ahmad : 17055

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَدِيُّ بْنُ عَدِيٍّ قَالَ أَخْبَرَنِي رَجَاءُ بْنُ حَيْوَةَ وَالْعُرْسُ ابْنُ عَمِيرَةَ عَنْ أَبِيهِ عَدِيٍّ قَالَ خَاصَمَ رَجُلٌ مِنْ كِنْدَةَ يُقَالُ لَهُ امْرُؤُ الْقَيْسِ بْنُ عَابِسٍ رَجُلًا مِنْ حَضَرَمَوْتَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَرْضٍ فَقَضَى عَلَى الْحَضْرَمِيِّ بِالْبَيِّنَةِ فَلَمْ تَكُنْ لَهُ بَيِّنَةٌ فَقَضَى عَلَى امْرِئِ الْقَيْسِ بِالْيَمِينِ فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ إِنْ أَمْكَنْتَهُ مِنْ الْيَمِينِ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَهَبَتْ وَاللَّهِ أَوْ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ أَرْضِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ كَاذِبَةٍ لِيَقْتَطِعَ بِهَا مَالَ أَخِيهِ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ قَالَ رَجَاءُ وَتَلَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلًا } فَقَالَ امْرُؤُ الْقَيْسِ مَاذَا لِمَنْ تَرَكَهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْجَنَّةُ قَالَ فَاشْهَدْ أَنِّي قَدْ تَرَكْتُهَا لَهُ كُلَّهَا

Yandi tubaka nde, yandi tubaka nde, yandi tubaka nde, yandi tubaka nde, yandi tubaka nde: “Muntu mosi ya Kindah yina bo ke bingaka mbala mingi muntu mosi ya ke katukaka na Kindah, muntu mosi ya ke bingaka Qais bi Umru.” Hadhramut, bo bokutaka na mfumu ya insi sambu na ntoto. Yo yina yandi pesaka lukanu na Al Hadlrami sambu yandi monisa banzikisa, kansi yandi lendaka ve kumonisa ata nzikisa mosi. Na nima, Rasulullah pesaka lukanu na Al Qais sambu yandi zenga kieleka. Al Hadlrami tubaka mpi nde, ‘Kana mfumu kupesa yandi kimpwanza ya kuzenga kieleka, ntoto ta vanda kibeni ya yandi. Na zina ya Allah, to na nzila ya Rabb ya Kaaba, ntoto yina kele ya mono’. Na yau, Ntumwa sallallahu 'alaihi wasallam tubaka nde: 'Konso muntu yina ta zenga kieleka ya luvunu sambu na kubaka bima ya mpangi na yandi, yandi ta kutana ti Allah, na ntangu yina Allah ta wila yandi makasi'. Raja` tubaka nde: ‘Na nima, Ntumwa ya Nzambi tangaka verse yai: ‘-Ya kieleka, bantu yina ke sobaka balusilu na bo ti- Allah ti ndefi na bo na ntalu ya fioti,..- ’ -Qs. Ali: 77-. Na yau, Umru`ul Qais tubaka nde: ‘O Ntumwa ya Nzambi, ebuna inki lufutu sambu na bantu yina ta yambulaka yandi?’ yandi vutulaka nde: ‘Sambu na yandi zulu kele’. Yandi tubaka nde: ‘Tala, mono me bika yandi - mono me pesa insi - yonso sambu na yandi’.