Sumpah palsu bermaksud ambil harta orang muslim, dia durhaka

Imam Bukhari : 6183

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينِ صَبْرٍ يَقْتَطِعُ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقَ ذَلِكَ{ إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلًا }إِلَى آخِرِ الْآيَةِفَدَخَلَ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ فَقَالَ مَا حَدَّثَكُمْ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالُوا كَذَا وَكَذَا قَالَ فِيَّ أُنْزِلَتْ كَانَتْ لِي بِئْرٌ فِي أَرْضِ ابْنِ عَمٍّ لِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَيِّنَتُكَ أَوْ يَمِينُهُ قُلْتُ إِذًا يَحْلِفُ عَلَيْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينِ صَبْرٍ وَهُوَ فِيهَا فَاجِرٌ يَقْتَطِعُ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ لَقِيَ اللَّهَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ

Yandi me songa beto [Musa bin Isma’il] me songa beto [Abu Awana] katuka na [Al A’masy] katuka na [Abu Wa’il] katuka na [Abdola] radiallahu ‘anhu tubaka nde; Rasulullah Sallallahu’alaihi wa Sallam tubaka nde: ‘Konso muntu yina ta zenga kieleka na ntwala ya zuzi, ti lukanu ya kubaka bima ya Muzuluma, na nima yandi ke kutana ti Allah mpi Allah ke wila yandi makasi,’ na nima Allah me basisa verse mosi ya ke ndimisa diambu yai ti verse yina; ‘Ya kieleka, bantu yina ke sobaka balusilu ya Allah ti bandefi na bo na ntalu ya fioti’ -QS. Ali’imran 77- tii na nsuka ya verse. Yo yina [Al Asy’at bin Qais] kotaka mpi yulaka; ‘Inki mambu Abu Abdur songaka nge? ’ Bo vutulaka nde; ‘mutindu yina na mutindu yina’. Yo yina, Al Asy’at bin Qais tubaka nde; ‘Verse yina kuzabisamaka na beto, na ntangu yina mono vandaka ti dibulu ya masa na lupangu ya mwana ya mpangi na mono, yo yina mono kwendaka na mfumu ya insi mpi yandi tubaka nde: ‘Ntangu yai nge fwete pesa nzikisa ya kuvanda mfumu na nge kana ve yandi ta lungisa ndefi na yandi! Mono vutulaka nde; ‘Na nima yandi ta zenga kieleka kibeni, O Ntumwa ya Allah! ’ Rasulullah tubaka nde: ‘Konso muntu yina ta zenga kieleka ya luvunu -ya bo me sala-, ta sala mbi ti ndefi yina ti lukanu ya kubotula bima ya Muzuluma, yandi ta kutana ti Allah na ntangu yina Allah ta wila yandi makasi’.