Doa bagi orang yang memberikan jamuan makan

इमाम अहमद : 17023

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَبِي فَنَزَلَ عَلَيْهِ أَوْ قَالَ لَهُ أَبِي انْزِلْ عَلَيَّ قَالَ فَأَتَاهُ بِطَعَامٍ وَحَيْسَةٍ وَسَوِيقٍ فَأَكَلَهُ وَكَانَ يَأْكُلُ التَّمْرَ وَيُلْقِي النَّوَى وَصَفَ بِأُصْبُعَيْهِ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى بِظَهْرِهِمَا مِنْ فِيهِ ثُمَّ أَتَاهُ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ ثُمَّ نَاوَلَهُ مَنْ عَنْ يَمِينِهِ فَقَامَ فَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لِي فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ

हे आम्हाला ['अफ्फान] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [शु'बाह] यांनी [यझीद बिन खुमैर] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अब्दुल्लाह बिन बुस्र] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: "अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, माझ्या वडिलांना भेटायला आले आणि त्यांच्या घरी थांबले, किंवा माझ्या वडिलांनी त्यांना म्हटले, 'माझ्या घरी थांबा.'" मग माझ्या वडिलांनी हायसाह आणि सवीक या पदार्थांची सेवा केली, आणि त्यांनी ते खाल्ले. नंतर त्यांनी खजूर खाल्ले आणि दोन बोटांनी, म्हणजे मधला आणि तर्जनी बोट, तोंडातील खजूरबिया काढून टाकल्या. मग माझ्या वडिलांनी एक पेय दिले, आणि त्यांनी ते प्याले. त्यानंतर त्यांनी उजव्या बाजूला असलेल्या व्यक्तीला पाण्याचा प्याला दिला. मग ते आपल्या जागेवरून उठले, आणि माझ्या वडिलांनी उंटाची लगाम धरत म्हटले, "माझ्यासाठी सर्वशक्तिमान आणि महान अल्लाहकडे दुआ करा." मग त्याने प्रार्थना केली: "अल्लाहुम्मा बारिक लेहुम् फिमा रज़क्तहुम्, वग़फ़िर लेहुम्, व रहमहुम् (हे अल्लाह, त्यांना तू जे प्रदान केले आहेस त्यात बरकत कर, त्यांना क्षमा कर आणि त्यांच्यावर दया कर)."