Doa bagi orang yang memberikan jamuan makan

इमाम अबू दाऊद : 3241

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ مَنْ بَنِي سُلَيْمٍ قَالَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَبِي فَنَزَلَ عَلَيْهِ فَقَدَّمَ إِلَيْهِ طَعَامًا فَذَكَرَ حَيْسًا أَتَاهُ بِهِ ثُمَّ أَتَاهُ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ فَنَاوَلَ مَنْ عَلَى يَمِينِهِ وَأَكَلَ تَمْرًا فَجَعَلَ يُلْقِي النَّوَى عَلَى ظَهْرِ أُصْبُعَيْهِ السَّبَّابَةُ وَالْوُسْطَى فَلَمَّا قَامَ قَامَ أَبِي فَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ لِي فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ

आम्हाला हे [हफ्श बिन उमर] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शुबाह] यांच्याकडून, [यझीद बिन खुमैर] यांच्याकडून, बानू सुलैम येथील [अब्दुल्ला बिन बुस्र] यांच्याकडून सांगितले की: "पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) एकदा माझ्या वडिलांच्या घरी आले आणि थांबले, आणि माझ्या वडिलांनी त्यांना अन्न दिले. मग त्याने हाइस (खजूर, चीज आणि लोणी यांच्या मिश्रणातून बनवलेले एक पदार्थ) ज्याचे त्याने त्याच्यासाठी आणले होते, त्याचा उल्लेख केला; नंतर तो एक पेय घेऊन परत आला. त्याने प्याले आणि ते आपल्या उजव्या बाजूला असलेल्या व्यक्तीला दिले; त्याने एक खजूर खाल्ली आणि बिया बोटांच्या तर्जनी व मधल्या बोटांच्या मागच्या भागाचा वापर करून थुंकली. जेव्हा तो उठला, तेव्हा माझे वडीलही उठले आणि त्यांनी त्यांच्या उंटाची लगाम धरली, आणि म्हणाले, "माझ्यासाठी अल्लाहकडे दुआ करा." मग त्यांनी दुआ केली: "ऐ अल्लाह, तू त्यांना जे दिले आहेस त्यात बरकत कर, त्यांना माफ कर आणि त्यांच्यावर दया कर."