Doa bagi orang yang memberikan jamuan makan

इमाम अहमद : 17015

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَزَلَ فَذَكَرُوا وَطْبَةً وَطَعَامًا وَشَرَابًا فَكَانَ يَأْكُلُ التَّمْرَ وَيَضَعُ النَّوَى عَلَى ظَهْرِ أُصْبُعَيْهِ ثُمَّ يَرْمِي بِهِ ثُمَّ قَامَ فَرَكِبَ بَغْلَةً لَهُ بَيْضَاءَ فَأَخَذْتُ بِلِجَامِهَا فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ

आम्हाला [यह्या बिन हम्माद] यांनी सांगितले की [शु'बाह] यांनी आम्हाला [यजीद बिन खुमैर] यांच्याकडून, त्यांनी [अब्दुल्ला बिन बुस्र] यांच्याकडून, त्यांनी [त्यांच्या वडिलांकडून] सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) एकदा (एका विशिष्ट ठिकाणी) थांबले. मग साहाबांनी एक वथ्बह (चामड्याचा पाण्याचा पात्र), अन्न आणि पेय तयार केले. नंतर पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी काही खजूर खाल्ले, त्यांची बियो त्यांच्या दोन बोटांमध्ये ठेवून फेकली. त्यानंतर तो उठला आणि आपल्या पांढऱ्या खच्चीरवर चढला; मी त्याची लगाम धरली आणि म्हणालो, "हे अल्लाहचे प्रेषित, आमच्यासाठी दुआ करा!" मग त्यांनी प्रार्थना केली: "अल्लाहुम्मा बारीक लाहुम् फिमा रज़क्तहुम्, वग़फ़िर लाहुम्, व रहम्हुम् (हे अल्लाह, तू त्यांना दिलेल्या जीविकात बरकत कर, त्यांना क्षमा कर आणि त्यांच्यावर दया कर)."