Berdusta terhadapku maka hendaklah ia persiapkan tempat duduknya di neraka
Imam Ahmad : 16815
حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عُشَّانَةَ أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يَقُولُ لَا أَقُولُ الْيَوْمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَمْ يَقُلْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ قَالَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ بَيْتًا مِنْ جَهَنَّمَ وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ رَجُلَانِ مِنْ أُمَّتِي يَقُومُ أَحَدُهُمَا مِنْ اللَّيْلِ فَيُعَالِجُ نَفْسَهُ إِلَى الطَّهُورِ وَعَلَيْهِ عُقَدٌ فَيَتَوَضَّأُ فَإِذَا وَضَّأَ يَدَيْهِ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ وَإِذَا مَسَحَ رَأْسَهُ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ وَإِذَا وَضَّأَ وَجْهَهُ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ وَإِذَا مَسَحَ رَأْسَهُ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ وَإِذَا وَضَّأَ رِجْلَيْهِ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ فَيَقُولُ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ لِلَّذِينَ وَرَاءَ الْحِجَابِ انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي هَذَا يُعَالِجُ نَفْسَهُ مَا سَأَلَنِي عَبْدِي هَذَا فَهُوَ لَهُ
hi byerile [Hasan] U hi byerile [Ibn Lahi’ah] U hi byerile [Abu Usyanah] leswaku u twe [Uqbah bin Amir] a ku, ‘Hi siku leri a ndzi nge vuli hi vito ra Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam nchumu lowu a nga wu vulangiki. Ndzi twe Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) a ku: ‘Loyi a vulaka swo karhi hi vito ra mina leswi ndzi nga swi vulangiki, a a lunghekele ku tshama kaya ra yena etiheleni’. Naswona ndzi tlhele ndzi twa Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) a ku: ‘Vanhu vambirhi ku suka eka Ummah ya mina, un’wana wa vona u pfukile nivusiku a tihlamba a ha ri na nhlayo ya tithayi eka yena, kutani a endla ablution, kutani loko a hlamba mavoko, thayi yin’we a yi ta susiwa. Loko a hlamba nhloko, ku ta ntshunxiwa xikhomo xin’wana. Loko a hlamba xikandza, xikhomo xin’we xi ta ntshunxeka, naswona loko a tswontswa nhloko, xikhomo xin’we xi ta ntshunxeka. Kutani loko a hlamba milenge a susa xikhomo xin’wana. Kutani Ar Rabb 'azza wajalla u byele lava nga endzhaku ka hijab: 'Vona nandza wa Mina.' Wa tilunghisa, xin'wana na xin'wana lexi nandza wa mina a xi kombelaka, i xa yena."
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 308, 439, 476, 551, 595, 596, 860, 953, 1022, 1225, 1339, 1353, 1965, 2303, 2543, 2820, 3511, 3610, 3623, 3654, 3941, 4110, 4512, 5536, 6027, 6189, 6198, 6302, 6594, 6711, 7918, 8421, 8982, 9675, 10109, 10310, 10670, 10917, 10923, 10976, 11001, 11111, 11504, 11667, 11711, 12241, 12303, 12337, 12627, 12712, 12853, 13450, 13459, 13469, 13737, 14934, 15909, 15927, 16309, 16366, 16790, 16815, 17122, 17438, 17478, 17492, 17501, 17530, 18465, 19304, 19355, 19358, 21336, 21406, 21463, 21499, 21589, 22399
Imam Bukhari : 103, 104, 105, 106, 107, 1209, 3202, 3247, 5729
Imam Muslim : 1, 2, 3, 4, 5, 5326
Imam Abu Dawud : 3166
Imam Tirmidzi : 2183, 2583, 2584, 2585, 2586, 2593, 2874
Imam Ibnu Majah : 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41
Imam Darimi : 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 592