Berdusta terhadapku maka hendaklah ia persiapkan tempat duduknya di neraka

Imam Ahmad : 16790

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ قَالَ عَبْد اللَّهِ وَأَظُنُّ أَنِّي سَمِعْتُهُ مِنْهُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو أَنَّ هِشَامَ بْنَ أَبِي رُقَيَّةَ حَدَّثَهُ قَالَ سَمِعْتُ مَسْلَمَةَ بْنَ مَخْلَدٍ وَهُوَ قَاعِدٌ عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ النَّاسَ وَهُوَ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَمَا لَكُمْ فِي الْعَصَبِ وَالْكَتَّانِ مَا يَكْفِيكُمْ عَنْ الْحَرِيرِ وَهَذَا رَجُلٌ فِيكُمْ يُخْبِرُكُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُمْ يَا عُقْبَةُ فَقَامَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ وَأَنَا أَسْمَعُ فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كَذِبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ وَأَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا حُرِمَهُ أَنْ يَلْبَسَهُ فِي الْآخِرَةِ

hi byerile [Harun bin Ma'ruf] -Abdullah u te; Ndzi ehleketa leswaku ndzi twe hadith yoleyo [eka yena] - u te; U hi byerile [Ibn Wahab] u ndzi byerile [Amru] leswaku [Hisyam bin Abu Ruqayyah] u n’wi byerile, u te, ‘Ndzi twe Maslamah bin Makhlad a chumayela emahlweni ka vanhu loko a tshamile epulpiti, u te, ‘Oho vanhu! Ha yini Al Ashab na Al Kattan swi nga enelanga ku mi ambala lapi ra silika, hambi leswi exikarhi ka n’wina ku nga na wanuna loyi a nga ta mi chumayela ku suka eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam. O Uqbah, a ku pfuke'. Hiloko [Uqbah bin Amir] a yima, loko ndza ha n’wi yingisela. Uqbah u tlhele a ku, ‘Ndzi twe Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘Loyi a hemba hi vomu hi vito ra mina, a a lunghekele ku teka xitulu xa yena etiheleni’. Naswona ndzi nyikela vumbhoni leswaku ndzi tshame ndzi n’wi twa a ku: ‘Loyi a ambalaka silika emisaveni leyi, swi yirisiwile leswaku a yi ambala evuton’wini bya le ndzhaku ka rifu’.