Imam Ahmad : 16658
حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جَابِرٍ عَنْ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ بَيْنَا أَنَا أَقُودُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَقَبٍ مِنْ تِلْكَ النِّقَابِ إِذْ قَالَ لِي يَا عُقْبَةُ أَلَا تَرْكَبُ قَالَ فَأَجْلَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَرْكَبَ مَرْكَبَهُ ثُمَّ قَالَ يَا عُقَيْبُ أَلَا تَرْكَبُ قَالَ فَأَشْفَقْتُ أَنْ تَكُونَ مَعْصِيَةً قَالَ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَكِبْتُ هُنَيَّةً ثُمَّ رَكِبَ ثُمَّ قَالَ يَا عُقَيْبُ أَلَا أُعَلِّمُكَ سُورَتَيْنِ مِنْ خَيْرِ سُورَتَيْنِ قَرَأَ بِهِمَا النَّاسُ قَالَ قُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَأَقْرَأَنِي قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ثُمَّ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَتَقَدَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَأَ بِهِمَا ثُمَّ مَرَّ بِي قَالَ كَيْفَ رَأَيْتَ يَا عُقَيْبُ اقْرَأْ بِهِمَا كُلَّمَا نِمْتَ وَكُلَّمَا قُمْتَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هُوَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرِ بْنِ عَابِسٍ وَقَالَ ابْنُ عَبْسٍ الْجُهَنِيُّ
Jakinarazi digute [Al Walid bin Muslim] esan zuen: [Ibn Jabir] [Al Qasim Abu Abdirrahman] [Uqbah bin Amir]tik [Uqbah bin Amir] jakinarazi digu: 'Alaren Mezularia gidatzen ari nintzenean sallallaahu 'alaihi wasallam bi mendi arteko errepide batean - Naqbah ibilgailua - esan zuen bat-batean? Uqbah-ek esan zuen: "Beraz, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam bere ibilgailuan ibiltzeko errezeloa sentitu nuen". Orduan berriro galdetu zuen: 'O Uqaib, ez al duzu ibilgailurik hartzen?' Uqbah-ek esan zuen: "Orduan, kezka izango da nire ezezkoa inmorala bada". Uqbah-ek esan zuen: "Beraz, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ibilgailutik atera zen, gero ibilgailuan ibili nintzen pixka bat, eta berriro altxatu zen". Horren ondoren esan zuen: "O Uqbah, nahi al zenuke jendeak irakurtzen dituen letrak baino hobeak diren bi gutun irakastea?" Orduan erantzun nion: «Nahiko dut, o Allahren mezularia». Gero irakurri zidan: 'QUL A'UUDZU BIRABBIL FALAQ' eta 'QUL A'UUDZU BIRABBIN NAS'. Otoitza iqamah esan ondoren, sallallahu 'alaihi wasallam profeta aurreratu eta bi gutunak irakurri zituen. Orduan nire ondotik pasatu eta esan zidan: 'Zer iruditzen zaizu, oi Uqaib? Irakurri bi gutun hauek lotara zoazen bakoitzean eta esnatzean». 'Abdurrahman - hots, Uqbah bin Amir bin Abis - esan zuen; Ibn Abs Al Juhanik esan zuen.