Imam Ahmad : 16658

حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جَابِرٍ عَنْ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ بَيْنَا أَنَا أَقُودُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَقَبٍ مِنْ تِلْكَ النِّقَابِ إِذْ قَالَ لِي يَا عُقْبَةُ أَلَا تَرْكَبُ قَالَ فَأَجْلَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَرْكَبَ مَرْكَبَهُ ثُمَّ قَالَ يَا عُقَيْبُ أَلَا تَرْكَبُ قَالَ فَأَشْفَقْتُ أَنْ تَكُونَ مَعْصِيَةً قَالَ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَكِبْتُ هُنَيَّةً ثُمَّ رَكِبَ ثُمَّ قَالَ يَا عُقَيْبُ أَلَا أُعَلِّمُكَ سُورَتَيْنِ مِنْ خَيْرِ سُورَتَيْنِ قَرَأَ بِهِمَا النَّاسُ قَالَ قُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَأَقْرَأَنِي قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ وَقُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ثُمَّ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَتَقَدَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَأَ بِهِمَا ثُمَّ مَرَّ بِي قَالَ كَيْفَ رَأَيْتَ يَا عُقَيْبُ اقْرَأْ بِهِمَا كُلَّمَا نِمْتَ وَكُلَّمَا قُمْتَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هُوَ عُقْبَةُ بْنُ عَامِرِ بْنِ عَابِسٍ وَقَالَ ابْنُ عَبْسٍ الْجُهَنِيُّ

Det er blevet rapporteret til os [Al Walid bin Muslim], at han sagde: Det er blevet rapporteret til os [Ibn Jabir] fra [Al Qasim Abu Abdirrahman] fra [Uqbah bin Amir], at han sagde: "Da jeg ledte Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam på en vej mellem to bjerge (Naqab), sagde han pludselig til mig: "O Uqbah, kører du ikke i et køretøj?" Uqbah sagde: "Så følte jeg mig modvillig til at stige ind i sit køretøj." Så spurgte han igen: "O Uqaib, vil du ikke stige ind i køretøjet?" Uqbah sagde: "Så var der bekymring for, at min afvisning var umoralsk." Uqbah sagde: "Så Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam steg ud af køretøjet, så kørte jeg et par øjeblikke, så rejste han sig igen. Derefter sagde han: "O Uqbah, vil du have, at jeg lærer dig to bogstaver, der er bedre end de bogstaver, som folk normalt læser?" Jeg svarede så: "Ja, Allahs Sendebud." Han læste derefter for mig: 'QUL A'UUDZU BIRABBIL FALAQ' og 'QUL A'UUDZU BIRABBIN NAS'. Efter at bønnen iqamah blev fremsagt, kom profeten sallâ Allâhu 'alaihi wasallam frem og læste de to breve. Så gik han forbi mig og sagde: "Hvad synes du, O Uqaib? Læs disse to breve hver gang du går i seng, og når du vågner." 'Abdurrahman - nemlig Uqbah bin Amir bin Abis - sagde; Ibn Abs Al Juhani sagde.