Ada orang dari ummatku selalu menang hingga datang ketetapan allah

इमाम अहमद : 16351

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ أَنَّ سَلَمَةَ بْنَ نُفَيْلٍ أَخْبَرَهُمْ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي سَئِمْتُ الْخَيْلَ وَأَلْقَيْتُ السِّلَاحَ وَوَضَعَتْ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا قُلْتُ لَا قِتَالَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْآنَ جَاءَ الْقِتَالُ لَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ عَلَى النَّاسِ يَرْفَعُ اللَّهُ قُلُوبَ أَقْوَامٍ فَيُقَاتِلُونَهُمْ وَيَرْزُقُهُمْ اللَّهُ مِنْهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَهُمْ عَلَى ذَلِكَ أَلَا إِنَّ عُقْرَ دَارِ الْمُؤْمِنِينَ الشَّامُ وَالْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

हे आम्हाला [अल-हकीम बिन नाफी'] यांनी सांगितले, ज्यांनी सांगितले की हे आम्हाला [इस्माईल बिन आय्याश] यांनी [इब्राहिम बिन सुलैमान] यांच्याकडून, [अल-वलीद बिन अब्दुर्रहमान अल-जुरासी] यांच्याकडून, [जुबैर बिन नुफैर] यांच्याकडून सांगितले की [सलामाह बिन नुफै'ल] यांनी त्यांना सांगितले की ते पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे गेले होते आणि म्हणाले: 'मी घोड्यांमुळे थकलो आहे आणि मी माझी शस्त्रे बाजूला ठेवली आहेत.' युद्धं थांबली आहेत, आणि मी म्हणतो की आता पुन्हा युद्ध होणार नाही." तत्काळ पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्यांना म्हटले, "आता एक युद्ध आले आहे; माझ्या उम्मतमधील एक गट सतत त्यांच्या मार्गात येणाऱ्या लोकांना तोंड देत राहील, अल्लाह त्या लोकांची हृदये कठोर करील (त्यांची दृष्टी हरवेल), मग (ते गट) त्यांच्याशी लढतील, आणि अल्लाह त्यांच्यासाठी त्या कठोर हृदयांच्या लोकांद्वारेच पुरवठा करील, जोपर्यंत सर्वशक्तिमान आणि उन्नत अल्लाहचा निर्णय येत नाही, आणि ते त्या अवस्थेतच राहतील. हे जाणून घ्या की श्रद्धावंतांचे किल्ला सिरिया आहे, आणि घोडा त्यांच्या कपाळावर चांगुलपणाचा स्रोत म्हणून आहे, पुनरुत्थानाच्या दिवसापर्यंत."