Siapa yang dikehendaki Allah kebaikan, maka Allah akan pahamkan ia tentang agama
इमाम अहमद : 16323
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ أَخْبَرَنَا لَيْثٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يُرِدْ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهُّ فِي الدِّينِ وَلَنْ تَزَالَ هَذِهِ الْأُمَّةُ أُمَّةً قَائِمَةً عَلَى أَمْرِ اللَّهِ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ عَلَى النَّاسِ
हे आम्हाला [अबू सलामा अल-खुज़ाई] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [लैथ]—म्हणजेच इब्न साद—कडून, [यज़ीद बिन अल-हद] कडून, [अब्दुल्लाह वहाब बिन अबू बक्र] कडून, [इब्न शिहाब] कडून, [हुमैद बिन अब्दुर्रहमान] कडून, [मुआविया बिन अबू सुफ्यान] यांच्याकडून, असे सांगितले; मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: "ज्यासाठी अल्लाहने चांगुलपणाचा इरादा केला, त्याला त्याने त्याचा धर्म समजून घेण्याची क्षमता प्रदान केली. या उम्मतमध्ये नेहमीच एक गट असेल जो अल्लाहचे आदेश पाळेल; जे त्यांचे विरोध करतील ते त्यांना त्रास देऊ शकणार नाहीत जोपर्यंत अल्लाहचा निर्णय येत नाही, आणि ते नेहमीच मानवजातीवर वर्चस्व गाजवतील."
पुष्टी करणारी हदीस :
इमाम अहमद : 8128, 14193, 14595, 15043, 15044, 16246, 16276, 16305, 16323, 16324, 16351, 17433, 17462, 17493, 18487, 19007, 19073, 19468, 19943, 20028, 20079, 20106, 20137, 21286, 21369
इमाम बुखारी : 69, 2884, 3368, 3369, 6767, 6768, 6905, 6906
इमाम मुस्लिम : 225, 3544, 3545, 3546, 3547, 3548, 3549, 3550, 3551
इमाम अबू दाऊद : 2125
इमाम तिर्मिधी : 2118, 2155
इमाम इब्न माजह : 6, 7, 10
इमाम दारिमी : 2325, 2326