Siapa yang dikehendaki Allah kebaikan, maka Allah akan pahamkan ia tentang agama

Imam Ahmad : 16305

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ الْيَحْصَبِيِّ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يُحَدِّثُ وَهُوَ يَقُولُ إِيَّاكُمْ وَأَحَادِيثَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا حَدِيثًا كَانَ عَلَى عَهْدِ عُمَرَ وَإِنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ كَانَ أَخَافَ النَّاسَ فِي اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يُرِدْ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهُّ فِي الدِّينِ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّمَا أَنَا خَازِنٌ وَإِنَّمَا يُعْطِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَمَنْ أَعْطَيْتُهُ عَطَاءً عَنْ طِيبِ نَفْسٍ فَهُوَ أَنْ يُبَارَكَ لِأَحَدِكُمْ وَمَنْ أَعْطَيْتُهُ عَطَاءً عَنْ شَرَهٍ وَشَرَهِ مَسْأَلَةٍ فَهُوَ كَالْآكِلِ وَلَا يَشْبَعُ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ لَا تَزَالُ أُمَّةٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ عَنْ الْحَقِّ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ عَلَى النَّاسِ

Swi byeriwe hina [Abdurrahman bin Mahdi] ku suka eka [Mu’awiyah bin Salih] ku suka eka [Rabi’ah bin Yazid] ku suka eka [Abdullah bin ‘Amir Al Yahshabi] u te; Ndzi twe [Mu’awiyah] a swi hlamusela hi ku vula leswaku; 'Tshama ekule na ti hadith ta Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam handle ka ti hadith ta nkarhi wa 'Umar.' Hikuva ‘Umar radliyallahu’anhu i un’wana wa vanhu lava chavaka Allah Azzawajalla ngopfu, ndzi twe Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam a ku: ‘Loyi Allah a ti rhandzaka leswinene, Allah u ta n’wi endla a twisisa vukhongeri bya yena’ naswona ndzi n’wi twile a ku: ‘Hakunene, ndzi munhu loyi a ponisaka. I Allah Azzawajalla ntsena loyi a nyikaka. Loyi ndzi n’wi nyikaka hi ku tirhandzela, swi ta tisa mikateko eka un’wana wa n’wina. Hi hala tlhelo, mani na mani loyi ndzi n’wi nyikaka nyiko hikuva xikombelo xa yena xi hlohloteriwa hi makwanga na ku navela, kutani u fana na munhu loyi a dyaka kambe a nga si tshama a xurha,’ naswona ndzi n’wi twile a ku: ‘Ku ta va na ntlawa wa vanhu lava humaka eka Ummah ya mina, lava nga ta kombisa Al Haq, a va nge vavisi lava nga pfumelelaniki na vona ku kondza xiboho xa Allah xi fika, va ta tshama va ri karhi va hlula vanhu van’wana’.