Siapa yang dikehendaki Allah kebaikan, maka Allah akan pahamkan ia tentang agama

Imam Muslim : 1719

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ الْيَحْصَبِيِّ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ يَقُولُا إِيَّاكُمْ وَأَحَادِيثَ إِلَّا حَدِيثًا كَانَ فِي عَهْدِ عُمَرَ فَإِنَّ عُمَرَ كَانَ يُخِيفُ النَّاسَ فِي اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ مَنْ يُرِدْ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّمَا أَنَا خَازِنٌ فَمَنْ أَعْطَيْتُهُ عَنْ طِيبِ نَفْسٍ فَيُبَارَكُ لَهُ فِيهِ وَمَنْ أَعْطَيْتُهُ عَنْ مَسْأَلَةٍ وَشَرَهٍ كَانَ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ

hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u hi byerile [Zaid bin Al Hubab] u ndzi byerile [Mu’awiyah bin Shalih] u ndzi byerile [Rabi’ah bin Yazid Ad Dimasyqi] ku suka eka [Abdullah bin Amir Al Yahshabi] u te, Ndzi twe [Mu’awiyah] a ku; Tivonele eka ti hadith ta vuxisi, handle ka ti hadith ta nkarhi wa Umar bin Al Khaththab. Hakunene, Umar a a chaviwa swinene hi vanhu malunghana ni milawu ya Allah. Ndzi twe Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘Loyi Allah a lavaka ku va lonene, u ta swi twisisa hi ku twisisa loku dzikeke ka vukhongeri’. Naswona ndzi tlhele ndzi twa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘Ndzi muhlayisi wa mali. Kutani loyi ndzi n’wi nyikaka tintswalo ni ku n’wi amukela hi mbilu leyi tengeke, u ta kuma mikateko eka rifuwo rero. Kambe loyi ndzi n’wi nyikaka hikwalaho ka ku kombela ni makwanga, u fana ni munhu loyi a dyaka kambe a nga tshuki a xurha.