Imam Ahmad : 16255
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ حَجَّاجٌ فِي حَدِيثِهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ قَالَ قَدِمَ مُعَاوِيَةُ وَابْنُ عَبَّاسٍ فَطَافَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَاسْتَلَمَ الْأَرْكَانَ كُلَّهَا فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ إِنَّمَا اسْتَلَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرُّكْنَيْنِ الْيَمَانِيَّيْنِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَيْسَ مِنْ أَرْكَانِهِ شَيْءٌ مَهْجُورٌ قَالَ حَجَّاجٌ قَالَ شُعْبَةُ النَّاسُ يَخْتَلِفُونَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ يَقُولُونَ مُعَاوِيَةُ هُوَ الَّذِي قَالَ لَيْسَ مِنْ الْبَيْتِ شَيْءٌ مَهْجُورٌ وَلَكِنَّهُ حَفِظَهُ مِنْ قَتَادَةَ هَكَذَا
Esan digu [Muhammad bin Ja'far] esan digu [Syu'bah] eta [Hajjaj] esan du; esan dit [Syu'bah] esan zuen; Behin [Qatadah] entzun nuen [Abu Thufail] esaten; [Hajjaj] bere hadith-ean, esan zuen; [Abu Thufail] entzun dut esaten; [Mu'awiyah] eta [Ibn Abbas] etorri ziren. Orduan Ibn Abbasek Tawaf egin zuen, gero Kaabako zutabe guztiak garbitu zituen. Orduan Mu'awiyah-k esan zion: "Hain zuzen ere, Allahren Mezularia sallallaahu'alaihiwasallam-ek yamaniren bi zutabeak bakarrik garbitu zituen", esan zuen Ibn Abbasek; zutabe bakar bat ere ez zen geratu -ez garbitu-. [Hajjaj] esan zuen; [Shu'bah] esan zuen; Jendea ez dago ados hadith honi buruz, esaten dute Mu'awiyah izan zela zutabe bakar bat ere ez zela ukitu gabe esan zuena, baina Qatadah-tik babestu zuen.