Imam Ahmad : 16255
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ حَجَّاجٌ فِي حَدِيثِهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ قَالَ قَدِمَ مُعَاوِيَةُ وَابْنُ عَبَّاسٍ فَطَافَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَاسْتَلَمَ الْأَرْكَانَ كُلَّهَا فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ إِنَّمَا اسْتَلَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرُّكْنَيْنِ الْيَمَانِيَّيْنِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَيْسَ مِنْ أَرْكَانِهِ شَيْءٌ مَهْجُورٌ قَالَ حَجَّاجٌ قَالَ شُعْبَةُ النَّاسُ يَخْتَلِفُونَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ يَقُولُونَ مُعَاوِيَةُ هُوَ الَّذِي قَالَ لَيْسَ مِنْ الْبَيْتِ شَيْءٌ مَهْجُورٌ وَلَكِنَّهُ حَفِظَهُ مِنْ قَتَادَةَ هَكَذَا
Wedi dweud wrthym [Muhammad bin Ja'far] wedi dweud wrthym [Syu'bah] a [Hajjaj] wedi dweud; wedi dweud wrthyf [Syu'bah] meddai; Clywais unwaith [Qatadah] yn adrodd gan [Abu Thufail] yn dweud; [Hajjaj] yn ei hadith, a ddywedodd; Mi a glywais [Abu Thufail] yn dywedyd; Daeth [Mu'awiyah] ac [Ibn Abbas]. Yna perfformiodd Ibn Abbas Tawaf, yna sychu holl bileri'r Kaaba. Yna dywedodd Mu'awiyah wrtho, "Yn wir, nid oedd Negesydd Allah sallallaahu'alaihiwasallam ond yn sychu dwy golofn yamani," meddai Ibn Abbas; ni adawyd un piler -nid sychu-. Dywedodd [Hajjaj]; Dywedodd [Su'bah]; Mae pobl yn anghytuno am yr hadith hwn, maen nhw'n dweud mai Mu'awiyah a ddywedodd nad oedd un piler wedi'i adael heb ei gyffwrdd, ond fe'i gwarchododd rhag y Qatadah felly.