Imam Ahmad : 16255

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ حَجَّاجٌ فِي حَدِيثِهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ قَالَ قَدِمَ مُعَاوِيَةُ وَابْنُ عَبَّاسٍ فَطَافَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَاسْتَلَمَ الْأَرْكَانَ كُلَّهَا فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ إِنَّمَا اسْتَلَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرُّكْنَيْنِ الْيَمَانِيَّيْنِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَيْسَ مِنْ أَرْكَانِهِ شَيْءٌ مَهْجُورٌ قَالَ حَجَّاجٌ قَالَ شُعْبَةُ النَّاسُ يَخْتَلِفُونَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ يَقُولُونَ مُعَاوِيَةُ هُوَ الَّذِي قَالَ لَيْسَ مِنْ الْبَيْتِ شَيْءٌ مَهْجُورٌ وَلَكِنَّهُ حَفِظَهُ مِنْ قَتَادَةَ هَكَذَا

Muhammad bin Ja'far hat uns berichtet, dass [Syu'bah] und [Hajjaj] sagten: [Syu'bah] haben mir berichtet, dass ich einmal [Qatadah] von [Abu Thufail] überliefern hörte; [Hajjaj] sagte in seinem Hadith: Ich habe [Abu Thufail] sagen hören: [Mu'awiyah] und [Ibn Abbas] kamen. Dann vollzog Ibn Abbas den Tawaf und wischte anschließend alle Säulen der Kaaba ab. Daraufhin sagte Mu'awiyah zu ihm: „Wahrlich, der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) wischte nur die beiden Säulen Yamani ab.“ Ibn Abbas sagte: „Keine einzige Säule bleibt unbeachtet.“ [Hajjaj] sagte; [Shu'bah] sagte: Die Meinungen über diesen Hadith gehen auseinander; manche sagen, Mu'awiyah habe gesagt, dass keine einzige Säule unberührt geblieben sei, aber er habe sie vor der Qatadah beschützt.