Tata cara pengembalian tawanan Hawazin: Pilihan harta/tawanan, himbauan kerelaan, dan prosedur konfirmasi hak individu melalui 'urafa'

Imam Bukhari : 6641

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَمِّهِ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ وَالْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ أَخْبَرَاهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حِينَ أَذِنَ لَهُمْ الْمُسْلِمُونَ فِي عِتْقِ سَبْيِ هَوَازِنَ إِنِّي لَا أَدْرِي مَنْ أَذِنَ مِنْكُمْ مِمَّنْ لَمْ يَأْذَنْ فَارْجِعُوا حَتَّى يَرْفَعَ إِلَيْنَا عُرَفَاؤُكُمْ أَمْرَكُمْ فَرَجَعَ النَّاسُ فَكَلَّمَهُمْ عُرَفَاؤُهُمْ فَرَجَعُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرُوهُ أَنَّ النَّاسَ قَدْ طَيَّبُوا وَأَذِنُوا

hi byerile [Ismail bin Abu Uwais] u ndzi byerile [Ismail bin Ibrahim] ku suka eka [buti wa yena, Musa bin ‘Uqbah], [Ibn Shihab] u vule leswaku, u ndzi byerile [Urwah bin Zubair] leswaku [Marwan bin Hakam] na [Miswar bin Mahkramah] havambirhi va n’wi byerile, leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu’alaihiwasallam u vule loko van’wana va va-Muslim yi pfumelele vabohiwa va le Hawazin leswaku va ntshunxiwa; 'A ndzi tivi leswaku i mani exikarhi ka n'wina loyi a nga ta swi pfumelela naswona i mani loyi a nga ta swi pfumelela, kutani tlhelela endzhaku ku kondza vanhu vo tlhariha exikarhi ka n'wina va ndzi vilela.' Kutani vanghana va vuyile naswona tintlhari ta vona ti rhambe mbulavurisano wa le ndzeni, kutani va tlhelela ku ya hlangana na Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam kutani va n’wi byela leswaku vanghana hinkwavo va ntshunxekile naswona va swi pfumelerile.