Al Jabbar
Imam Ahmad : 15993
قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ حُمَيْدٍ الْأَعْرَجِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُعَاذٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَطَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسَ بِمِنًى وَنَزَّلَهُمْ مَنَازِلَهُمْ وَقَالَ لِيَنْزِلْ الْمُهَاجِرُونَ هَاهُنَا وَأَشَارَ إِلَى مَيْمَنَةِ الْقِبْلَةِ وَالْأَنْصَارُ هَاهُنَا وَأَشَارَ إِلَى مَيْسَرَةِ الْقِبْلَةِ ثُمَّ لِيَنْزِلْ النَّاسُ حَوْلَهُمْ قَالَ وَعَلَّمَهُمْ مَنَاسِكَهُمْ فَفُتِّحَتْ أَسْمَاعُ أَهْلِ مِنًى حَتَّى سَمِعُوهُ فِي مَنَازِلِهِمْ قَالَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ارْمُوا الْجَمْرَةَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ قَالَ عَبْد اللَّهِ سَمِعْتُ مُصْعَبًا الزُّبَيْرِيَّ يَقُولُ جَاءَ أَبُو طَلْحَةَ الْقَاصُّ إِلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ إِنَّ قَوْمًا قَدْ نَهَوْنِي أَنْ أَقُصَّ هَذَا الْحَدِيثَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَعَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَعَلَى أَزْوَاجِهِ فَقَالَ مَالِكٌ حَدِّثْ بِهِ وَقُصَّ بِهِ وَقُولَهُ
-Ahmad bin Hanbal radliyallahu'anhu- meddai; wedi dweud wrthym [Abdurrazzaq] wedi dweud wrthym [Ma'mar] o [Humaid Al A'raj] o [Muhammad bin Ibrahim At-Taimi] o [Abdurrahman bin Mu'adz] o [meddai un o gymdeithion y Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam]; Mae'r sallallaahu'alaihiwasallam Proffwyd pregethu i'r bobl yn Mina, yna maent yn dychwelyd i'w man preswylio, yna dywedodd: 'Gadewch i'r Muhajirin stopio yma ac mae'n pwyntio at y cyfeiriad cywir y Qibla a'r bobl Ansar yma, ac mae'n pwyntio at y cyfeiriad chwith y Qibla ac yna y bobl sy'n byw o'u cwmpas. - dywedodd un o gyfeillion radliyallahu'anhu; ac efe a ddysgodd iddynt ddefodau addoliad, yna pobl Mina a agorasant eu clustiau nes eu clywed yn eu preswylfod. - dywedodd un o gyfeillion radliyallahu'anhu; Rwyf wedi ei glywed yn dweud: 'Taflwch y rheithiwr â cherrig mân'. Dywedodd Abdullah; Yr wyf wedi clywed Mush'ab Az-Zubairi yn dweud; Yna daeth Abu Talhah, y sawl a gafodd yr hanes, at Malik bin Anas; O Abu Abdullah, mewn gwirionedd mae yna bobl a waharddodd i mi ddweud yr hadith hwn, bydded i Allah drugarhau wrth Ibrahim, ti yw'r Mwyaf Canmol, y Mwyaf Mighty, ac ar Muhammad ac ar Bobl ei Deml, ac ar ei wragedd, yna dywedodd Malik; Dywedwch wrth y hadith a chyfleu ei eiriau.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1323, 1621, 15993, 16450, 16455, 17409, 17410, 17425, 17431, 21320, 22090, 25521
Imam Bukhari : 3118, 3119, 5880, 5883
Imam Muslim : 613, 614, 615, 4910
Imam Abu Dawud : 830, 831, 832
Imam Tirmidzi : 3144, 3263
Imam Nasa'i : 1268, 1270, 1271, 1272, 1273, 1274
Imam Ibnu Majah : 894, 895
Imam Malik : 357, 358
Imam Darimi : 1308, 1309