Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Aku menjual baju besi, membeli kebun di Bani Salamah, itu harta pertama di masa Islam
Imam Ahmad : 15926

قَالَ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ قَالَ حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَوَازِنَ قَالَ فَبَيْنَمَا نَحْنُ نَتَضَحَّى وَعَامَّتُنَا مُشَاةٌ فِينَا ضَعَفَةٌ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ عَلَى جَمَلٍ أَحْمَرَ فَانْتَزَعَ طَلَقًا عَنْ حَقَبِهِ فَقَيَّدَ بِهِ جَمَلَهُ رَجُلٌ شَابٌّ ثُمَّ جَاءَ يَتَغَدَّى مَعَ الْقَوْمِ فَلَمَّا رَأَى ضَعْفَهُمْ وَرِقَّةَ ظَهْرِهِمْ خَرَجَ إِلَى جَمَلِهِ فَأَطْلَقَهُ ثُمَّ أَنَاخَهُ فَقَعَدَ عَلَيْهِ فَخَرَجَ يَرْكُضُ وَتَبِعَهُ رَجُلٌ مِنْ أَسْلَمَ مِنْ صَحَابَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى نَاقَةٍ وَرْقَاءَ هِيَ أَمْثَلُ ظَهْرِ الْقَوْمِ فَأَتْبَعَهُ قَالَ وَخَرَجْتُ أَعْدُو فَأَدْرَكْتُهُ وَرَأْسُ النَّاقَةِ عِنْدَ وَرِكِ الْجَمَلِ وَكُنْتُ عِنْدَ وَرِكِ النَّاقَةِ ثُمَّ تَقَدَّمْتُ حَتَّى كُنْتُ عِنْدَ وَرِكِ الْجَمَلِ ثُمَّ تَقَدَّمْتُ حَتَّى أَخَذْتُ بِخِطَامِ الْجَمَلِ فَأَنَخْتُهُ فَلَمَّا وَضَعَ رُكْبَتَهُ إِلَى الْأَرْضِ اخْتَرَطْتُ سَيْفِي فَأَضْرِبُ بِهِ رَأْسَهُ فَنَدَرَ فَجِئْتُ بِرَاحِلَتِهِ وَمَا عَلَيْهَا أَقُودُهُ فَاسْتَقْبَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُقْبِلًا قَالَ مَنْ قَتَلَ الرَّجُلَ قَالُوا ابْنُ الْأَكْوَعِ قَالَ لَهُ سَلَبُهُ أَجْمَعُ

-Ahmad bin Hanbal radliyallahu'anhu- esan zuen; [Hasyim bin Al Qasim] esan zuen; esan digu [Ikrimah] esan; esan dit [Iyas bin Salamah bin Al Akwa'] esan zuen; esan dit [nire aitak] esan zuen; Sallallaahu'alaihiwasallam Profetarekin borrokatu nintzen Hawazin herriaren aurka. -Salamah bin Al Akwa' radliyallahu'anhu- esan zuen; Iraganean ibiltzen ginenean, eta gehienok ibiltzen ginen eta nekatuta sentitzen ginen, bat-batean gizon bat gamelu gorri baten gainean etorri zen, orduan bere poltsatik soka bat atera eta gamelua lotu zuen. Gaztea zen -espioia zirudien-. Gero etorri zen eta bere lagunekin bazkaldu zuen. Bere lagunak nekatuta zeudela eta zaldiko animaliak ere ahul zeudela ikusi zuenean, bere gamelurantz abiatu zen, gero orro egin zuen, eta igo zen, gero korrika joan zen. Orduan gaztearen atzetik etorri zen Aslam-eko gizon bat, sallallaahu'alaihiwasallam Profetaren bidelagunetako bat, warqa' gamelu eme batean zihoala -hau da, kolorea zuri-beltzaren artean nahasten da-, bidelagunen artean ibilgailurik boteretsuena dena. -Salamah bin Al Akwa' radliyallahu'anhu- esan zuen; gero korrika irten nintzen, eta hura atzeman ahal izan nuen, nire gameluaren burua etsaia zelatatzen ari zen gamelu araren izterrean zegoen. Gamelu emearen izterrean nengoen, gero aurrera egin nuen gamelu espioi arraren izterrean egon arte, gero berriro aurrera egin nuen gamelu espioiaren sudurrean egon arte, gero erredak hartu eta oihu egin nuen. Belaunak lurrean jarri zituenean, ezpata atera nuen, gero burua moztu nion gizona erori zen, gero ibilgailua eta gainean zegoena hartu nuen. Ni eraman ninduten, orduan Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallamek aurkitu ninduen, galdetu zuen, nor zen pertsona hau hil zuen pertsona? Esan zuten; Ibn Al Akwa'. Esan zuen: "Hil zituzten guztien aberastasuna lortu zuen".

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 15926, 15939, 19285
Imam Bukhari : 2909, 3978, 6635
Imam Muslim : 3295
Imam Abu Dawud : 2342
Imam Tirmidzi : 1487
Imam Ibnu Majah : 2828
Imam Malik : 863