Al Ahad

Imam Ahmad : 15605

قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ أَبِي رَزِينٍ الْعُقَيْلِيِّ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يُحْيِي اللَّهُ الْمَوْتَى قَالَ أَمَا مَرَرْتَ بِأَرْضٍ مِنْ أَرْضِكَ مُجْدِبَةٍ ثُمَّ مَرَرْتَ بِهَا مُخْصَبَةً قَالَ نَعَمْ قَالَ كَذَلِكَ النُّشُورُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْإِيمَانُ قَالَ أَنْ تَشْهَدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَأَنْ يَكُونَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْكَ مِمَّا سِوَاهُمَا وَأَنْ تُحْرَقَ بِالنَّارِ أَحَبُّ إِلَيْكَ مِنْ أَنْ تُشْرِكَ بِاللَّهِ وَأَنْ تُحِبَّ غَيْرَ ذِي نَسَبٍ لَا تُحِبُّهُ إِلَّا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَإِذَا كُنْتَ كَذَلِكَ فَقَدْ دَخَلَ حُبُّ الْإِيمَانِ فِي قَلْبِكَ كَمَا دَخَلَ حُبُّ الْمَاءِ لِلظَّمْآنِ فِي الْيَوْمِ الْقَائِظِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ لِي بِأَنْ أَعْلَمَ أَنِّي مُؤْمِنٌ قَالَ مَا مِنْ أُمَّتِي أَوْ هَذِهِ الْأُمَّةِ عَبْدٌ يَعْمَلُ حَسَنَةً فَيَعْلَمُ أَنَّهَا حَسَنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ جَازِيهِ بِهَا خَيْرًا وَلَا يَعْمَلُ سَيِّئَةً فَيَعْلَمُ أَنَّهَا سَيِّئَةٌ وَاسْتَغْفَرَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ مِنْهَا وَيَعْلَمُ أَنَّهُ لَا يَغْفِرُ إِلَّا هُوَ إِلَّا وَهُوَ مُؤْمِنٌ

-Ahmad bin Hanbal- u te; u hi byerile [‘Ali bin Ishaq] u te; u hi chumayele [Abdullah] ku nga Ibn Al Mubarak, a ku; u hi byerile [Abdurrahman bin Yazid bin Jabir] ku suka eka [Sulaiman bin Musa] ku suka eka [Abu Razin Al ‘Uqaili] u te; Ndzi hlangane na Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam kutani ndzi ku; Wena Murhumiwa wa Allah, xana Allah u pfuxa njhani vafi, hi byihi vumbhoni lebyi eka swivumbiwa swa Yena? -Rasulullah shallallahu'alaihiwasallam- u hlamurile, 'Xana u tshame u hundza etikweni leri nga riki na nchumu ivi u hundza u ri eka xiyimo xo nona?' -Abu Razin- u te; 'Ina'. Kutani - Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam - u te: ‘Sweswo i xiendlakalo xa ku pfuka’. -Abu Razin- u te; Wena Murhumiwa wa Allah, xana ripfumelo i yini? U te: ‘U nyikela vumbhoni bya leswaku a ku na xikwembu lexi faneleke handle ka Allah, Lowa Matimba Hinkwawo, A nga na vatirhisani, Muhammad i nandza wa Yena na Murhumiwa wa Yena. Allah na Murhumiwa wa Yena va rhandzeka ngopfu eka wena ku tlula mani na mani. A a ta tsakela ku hisiwa etiheleni ku tlula ku hlanganisa vatirhisani na Allah. U rhandza vanhu lava nga riki na vuxaka na wena, a wu va rhandzi handle ka hikwalaho ka Allah AzzaWaJalla. Loko u ri tano, rirhandzu ra ripfumelo ri nghene embilwini ya wena, tani hi leswi mati ya nghenaka eka munhu wa torha hi siku ro hisa swinene. Ndzi vutisile, Wena Murhumiwa wa Allah, ndzi swi tivisa ku yini leswaku ndzi mupfumeri? U te: ‘A ku na eka ummah ya mina, kumbe eka ummah leyi, nandza loyi a endlaka leswinene, kutani wa swi tiva leswaku i swinene, wa swi tiva leswaku Allah AzzaWaJalla u ta n’wi hakela hi leswinene, a nga endli swo biha naswona wa swi tiva leswaku i swo biha, kutani u kombela ku rivaleriwa eka Allah AzzaWaJalla, naswona wa swi tiva leswaku a nga kona loyi a rivalelaka handle ka Yena handle ka mupfumeri’.