Al Haqq

Imam Ahmad : 5567

حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ مُبَارَكٍ أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ سَالِمٍ وَنَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَفَلَ مِنْ الْغَزْوِ أَوْ الْحَجِّ أَوْ الْعُمْرَةِ يَبْدَأُ فَيُكَبِّرُ ثَلَاثَ مِرَارٍ ثُمَّ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ سَاجِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ صَدَقَ اللَّهُ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ سَالِمٍ وَنَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ

hi byerile [Attab bin Ziyad] u hi byerile [Abdullah, ku nga Ibn Al-Mubarak] u hi byerile [Musa bin Uqbah] ku suka eka [Salim] na [Nafi’] ku suka eka [Abdullah] leswaku, loko Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam a vuya enyimpini kumbe a vuya eHajj kumbe Umrah, u sungule hi ku vula takbir kanharhu kutani a vula xikhongelo: 'LAA ILAAHA ILLALLAH WAHDAH LAA SYARIIKA LAHU, LAHUL MULKU WA LAHUL HAMDU WA HUWA ALAA KULLI SYAI`IN QADIIR, AAYIBUUNA TAA`IBUUNA AABIDUUNA LIRABBINA HAAMIDUUNA, SHADAQALLAAHU WA'DAH WA NASHARA ABDAH WA HAZAMALA AHABAZA WA WAHDAH -A ku na xikwembu lexi faneleke ku gandzeriwa handle ka Allah wa Matimba Hinkwawo, A ku na vanghana eka Yena, Mimfumo hinkwayo na mikateko hinkwayo i ya Yena, naswona U na matimba eka swilo hinkwaswo. Hi vuya, hi hundzuka, hi gandzela, naswona hi tshama hi dzunisa Rabb ya hina. Allah i ntiyiso eka switshembiso swa Yena hinkwaswo, Loyi a pfuneke no hlula malandza ya Yena, naswona hi Yena ntsena u lovisa valala lava hlanganeke-'. U hi byerile [Ali bin Ishaq] u hi byerile [Abdullah] u hi byerile [Musa bin Uqbah] ku suka eka [Salim] na [Nafi'] ku suka eka [Abdullah] leswaku Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam, -kutani u vule tani hi le ka hadith leyi nga laha henhla-.