Tata cara shalat khauf

Imam Ahmad : 14657

حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَاتَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُحَارِبَ بْنَ خَصَفَةَ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهُ غَوْرَثُ بْنُ الْحَارِثِ حَتَّى قَامَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالسَّيْفِ فَقَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَسَقَطَ السَّيْفُ مِنْ يَدِهِ فَأَخَذَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ يَمْنَعُكَ مِنِّي قَالَ كُنْ كَخَيْرِ آخِذٍ قَالَ أَتَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ قَالَ لَا وَلَكِنْ أُعَاهِدُكَ عَلَى أَنْ لَا أُقَاتِلَكَ وَلَا أَكُونَ مَعَ قَوْمٍ يُقَاتِلُونَكَ فَخَلَّى سَبِيلَهُ فَأَتَى قَوْمَهُ فَقَالَ جِئْتُكُمْ مِنْ عِنْدِ خَيْرِ النَّاسِ فَلَمَّا حَضَرَتْ الصَّلَاةُ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْخَوْفِ فَكَانَ النَّاسُ طَائِفَتَيْنِ طَائِفَةً بِإِزَاءِ الْعَدُوِّ وَطَائِفَةً صَلَّوْا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِالطَّائِفَةِ الَّذِينَ مَعَهُ رَكْعَتَيْنِ وَانْصَرَفُوا فَكَانُوا بِمَكَانِ أُولَئِكَ الَّذِينَ بِإِزَاءِ عَدُوِّهِمْ وَانْصَرَفَ الَّذِينَ بِإِزَاءِ عَدُوِّهِمْ فَصَلَّوْا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ فَكَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَلِلْقَوْمِ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ

Yandi me zabisa beto [Suraij] disongidila Ibn Numan, yandi me songa beto [Abu Awanah] katuka na [Abu Bisyr] katuka na [Suliman bin Qais] katuka na [Jabir bin Abdolla] tubaka nde; Ntotila ya Nzambi nwanaka ti Muharib bin Khosofah. Na nima muntu mosi katukaka na kati na bo na zina ya Ghaurats bin Al Harith yo yina yandi kutanaka ti mfumu ya insi yina vandaka kunata mbele mpi yandi tubaka nde; ‘Nani ta sadisa nge katuka na mono?’. Yandi vutulaka nde: ‘Nzambi AzzaWaJalla’. Na mbala mosi mbele bwaka na diboko na yandi, na nima Rasulullah bakaka yo mpi yulaka nde: ‘Nani ta sadisa nge na mono?’. Yandi tubaka kaka nde; ‘Vanda muntu ya mbote ya kubaka!’ -Rusulullah - yulaka, keti nge zola kuta kimbangi nde nzambi kele ve katula kaka Allah mpi mono kele Ntumwa ya Allah? Yandi vutulaka nde, ‘Ve, kansi mono ke sila nge, mono ta nwanisa nge ve mpi mono ta vukana ve ti bantu yina ke nwanisa nge mpi ke sadisa mambu na nge’. Na nima yandi vutukaka na bantu na yandi mpi tubaka nde; ‘Mono me katuka na bantu ya kuluta mbote’. Ntangu ntangu ya kisambu kumaka, Rasulullah salaka kisambu ya khouf. Bantu vandaka ya kukabwana na bimvuka zole, kimvuka mosi vandaka kutala mbeni, kimvuka ya nkaka vandaka kusamba ti Ntumwa saw. Na nima yandi sambaka ti kimvuka ya ntete na nsungi ya ba cycle zole, na nima bo katukaka mpi bakaka kimvuka yina vandaka kutalana ti bambeni. Na nima, kimvuka yina vandaka kutalana ti mbeni vandaka kusamba ti Rasulullah Rasulullah ba rak’ah zole. Na yawu, Ntumwa sala ba rak’at iya mpe bantu salaka ba rak’at zole, ba rak’at zole.