Imam Ahmad : 14272
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ وَحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صُفُوفِنَا فِي الصَّلَاةِ صَلَاةِ الظُّهْرِ أَوْ الْعَصْرِ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَنَاوَلُ شَيْئًا ثُمَّ تَأَخَّرَ فَتَأَخَّرَ النَّاسُ فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قَالَ لَهُ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ شَيْئًا صَنَعْتَهُ فِي الصَّلَاةِ لَمْ تَكُنْ تَصْنَعُهُ قَالَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْجَنَّةُ بِمَا فِيهَا مِنْ الزَّهْرَةِ وَالنَّضْرَةِ فَتَنَاوَلْتُ مِنْهَا قِطْفًا مِنْ عِنَبٍ لِآتِيَكُمْ بِهِ فَحِيلَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ وَلَوْ أَتَيْتُكُمْ بِهِ لَأَكَلَ مِنْهُ مَنْ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ لَا يُنْقِصُونَهُ شَيْئًا ثُمَّ عُرِضَتْ عَلَيَّ النَّارُ فَلَمَّا وَجَدْتُ سَفْعَهَا تَأَخَّرْتُ عَنْهَا وَأَكْثَرُ مَنْ رَأَيْتُ فِيهَا النِّسَاءُ اللَّاتِي إِنْ اؤْتُمِنَّ أَفْشَيْنَ وَإِنْ يُسْأَلْنَ بَخِلْنَ وَإِنْ يَسْأَلْنَ أَلْحَفْنَ قَالَ حُسَيْنٌ وَإِنْ أُعْطِينَ لَمْ يَشْكُرْنَ وَرَأَيْتُ فِيهَا لُحَيَّ بْنَ عَمْرٍو يَجُرُّ قُصْبَهُ فِي النَّارِ وَأَشْبَهُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ مَعْبَدُ بْنُ أَكْثَمَ الْكَعْبِيُّ قَالَ مَعْبَدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُخْشَى عَلَيَّ مِنْ شَبَهِهِ وَهُوَ وَالِدٌ فَقَالَ لَا أَنْتَ مُؤْمِنٌ وَهُوَ كَافِرٌ قَالَ حُسَيْنٌ وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ حَمَلَ الْعَرَبَ عَلَى عِبَادَةِ الْأَوْثَانِ قَالَ حُسَيْنٌ تَأَخَّرْتُ عَنْهَا وَلَوْلَا ذَلِكَ لَغَشِيَتْكُمْ
Esan digu [Zakariya] ['Ubaidulloh] eta [Husain bin Muhammad] esan digu; esan digu ['Ubaidulloh] [Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil] [Jabir]-en esana; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam eguerdiko edo Asr otoitzak egiteko lerro batean geundela, bat-batean zerbait nabaritu zuela zirudien, orduan atzera egin zuen eta haiek ere alde egin zuten. Otoitz egiten amaitu zuenean, 'Ubay bin Ka'bek esan zuen; Zergatik ez duzu otoitz egiten ohi duzun bezala? -Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam- esan zuen: 'Paradisua bere eduki guztia lore eta plazer moduan erakutsi zidaten, gero mahats bat jan nuen, zuri ekarri nahi nuen baina ezinezkoa zen. Zuretzat ekarri izan banu, aski izango zen zeruko eta lurreko jendeak jatea, galera txikienik gabe. Orduan infernua erakutsi zidaten, beroa hartu bezain laster, atzera egin nuen, han gehien ikusten nuena emakumeak ziren, zeren mezu bat emanez gero pasatzen zuten, eskatuz gero zakar izango ziren eta eskatuz gero beti eskatzen zuten. Husainek esan zuen -bere historian-, emanez gero, ez luketela eskertuko. Luhay bin 'Amr ikusi nuen han hesteak arrastaka eramaten, eta haren antzekoena ikusi nuen pertsona Ma'bad bin Aktsam Al Ka'bi izan zen. Ma'bad esan zuen; 'O Allahren mezularia, agure bat izan arren haren antza dudalako bakarrik kezkatzen al naiz?' -Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam- esan zuen: "Ez, sinestuna zara bera infidel den bitartean". Husainek esan zuen; -Luhay bin 'Amr- arabiarrak estatuak gurtzera gonbidatu zituen lehen pertsona izan zen. Husainek zioen -bere historian- -editorialearekin- 'Beraz, handik erretiratu nintzen -infernuko sua-, bestela suak erreko zintuen segur aski'.