Memakan ikan paus yang terdampar di laut
Imam Ahmad : 13738حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كُنَّا مَعَ أَبِي عُبَيْدَةَ بَعَثَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُ فِي سَفَرٍ فَنَفِدَ زَادُنَا فَمَرَرْنَا بِحُوتٍ قَذَفَهُ الْبَحْرُ فَأَرَدْنَا أَنْ نَأْكُلَ مِنْهُ فَمَنَعَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ ثُمَّ إِنَّهُ قَالَ بَعْدَ ذَلِكَ نَحْنُ رُسُلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ كُلُوا قَالَ فَأَكَلْنَا مِنْهُ أَيَّامًا فَلَمَّا قَدِمْنَا ذَكَرْنَا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنْ كَانَ بَقِيَ مَعَكُمْ مِنْهُ شَيْءٌ فَابْعَثُوا بِهِ إِلَيْنَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ سَمِعْتُ أَبَا سُفْيَانَ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا فَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فَكَوَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ
Esan digu [Husyaim] esan digu [Abu Az Zubair] [Jabir] esan; Abu 'Ubaidah eta sallallaahu 'alaihi wasallam profetak bidali gintuzten bidaia batean, gero hornidurarik gabe geratu ginen, gero itsasotik botatako balea bat aurkitu genuen. Jan nahi genuen, baina Abu 'Ubaidah gelditu gintuen eta esan zuen; 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam mezulariak gara eta jaten Allahren bidean!' -Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma- esan zuen; hainbat egunetan jan genuen. Etxera iritsi ginenean, hau Allahren Mezulariari (bakea eta bedeinkapena izan dadila Allahren gaiari) helarazi zigun eta esan zuen: "Zerbait geratzen bada, zergatik ez diguzu ekarri". Esan digu Muhammad bin Ja'far-ek Shu'bah esan digu Sulaiman entzun dut Abu Sufyanen esana entzun dut; Jabir entzun dut gero hadith-a osorik aipatzen, izan ezik: -Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma- esan zuen; orduan Allahren Mezularia sallallaahu 'alaihi wasallam-ek eskuarekin sua errez tratatu zuen.