Pohon kurma merintih atau menangis dan kemudian Nabi menenangkannya

Imam Ahmad : 13628

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ وَرَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَطَبَ يَسْتَنِدُ إِلَى جِذْعِ نَخْلَةٍ مِنْ سَوَارِي الْمَسْجِدِ فَلَمَّا صُنِعَ لَهُ مِنْبَرُهُ اسْتَوَى عَلَيْهِ اضْطَرَبَتْ تِلْكَ السَّارِيَةُ كَحَنِينِ النَّاقَةِ حَتَّى سَمِعَهَا أَهْلُ الْمَسْجِدِ حَتَّى نَزَلَ إِلَيْهَا فَاعْتَنَقَهَا فَسَكَنَتْ وَقَالَ رَوْحٌ فَسَكَتَتْ وَقَالَ ابْنُ بَكْرٍ فَاضْطَرَبَتْ تِلْكَ السَّارِيَةُ وَقَالَ رَوْحٌ اضْطَرَبَتْ كَحَنِينِ

Wedi dweud wrthym [Abdurrazaq] wedi dweud wrthym [Ibnu Juraij] a [Rouh] wedi dweud wrthym [Ibnu Juraij] wedi dweud wrthyf [Abu Az Zubair] wedi clywed [Jabir bin Abdullah] yn dweud; Pan roddodd alaihi wasallam y Proffwyd sallallaahu ei bregeth, pwysodd ar foncyff coeden palmwydd dyddiad rhwng pileri'r mosg. Pan oedd yn defnyddio'r pulpud, roedd y piler yn griddfan fel camel bach yn griddfan nes bod pobl yn y mosg yn gallu ei glywed. Yna - Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam - nesáu ato a'i gofleidio a thawelodd y piler. Dywedodd [Rouh]; '-y piler- syrthiodd yn dawel'. Dywedodd [Ibn Bakr]; 'yna griddfanodd y golofn', a dywedodd [Rouh]; 'Roedd yn ysgwyd fel pe bai'n cwyno ...'.