Pohon kurma merintih atau menangis dan kemudian Nabi menenangkannya

Imam Darimi : 32

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ حَيَّانَ حَدَّثَنِي ابْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَطَبَ قَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ فَكَانَ يَشُقُّ عَلَيْهِ قِيَامُهُ فَأُتِيَ بِجِذْعِ نَخْلَةٍ فَحُفِرَ لَهُ وَأُقِيمَ إِلَى جَنْبِهِ قَائِمًا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَطَبَ فَطَالَ الْقِيَامُ عَلَيْهِ اسْتَنَدَ إِلَيْهِ فَاتَّكَأَ عَلَيْهِ فَبَصُرَ بِهِ رَجُلٌ كَانَ وَرَدَ الْمَدِينَةَ فَرَآهُ قَائِمًا إِلَى جَنْبِ ذَلِكَ الْجِذْعِ فَقَالَ لِمَنْ يَلِيهِ مِنْ النَّاسِ لَوْ أَعْلَمُ أَنَّ مُحَمَّدًا يَحْمَدُنِي فِي شَيْءٍ يَرْفُقُ بِهِ لَصَنَعْتُ لَهُ مَجْلِسًا يَقُومُ عَلَيْهِ فَإِنْ شَاءَ جَلَسَ مَا شَاءَ وَإِنْ شَاءَ قَامَ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ائْتُونِي بِهِ فَأَتَوْهُ بِهِ فَأُمِرَ أَنْ يَصْنَعَ لَهُ هَذِهِ الْمَرَاقِيَ الثَّلَاثَ أَوْ الْأَرْبَعَ هِيَ الْآنَ فِي مِنْبَرِ الْمَدِينَةِ فَوَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ رَاحَةً فَلَمَّا فَارَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجِذْعَ وَعَمَدَ إِلَى هَذِهِ الَّتِي صُنِعَتْ لَهُ جَزِعَ الْجِذْعُ فَحَنَّ كَمَا تَحِنُّ النَّاقَةُ حِينَ فَارَقَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَزَعَمَ ابْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ سَمِعَ حَنِينَ الْجِذْعِ رَجَعَ إِلَيْهِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهِ وَقَالَ اخْتَرْ أَنْ أَغْرِسَكَ فِي الْمَكَانِ الَّذِي كُنْتَ فِيهِ فَتَكُونَ كَمَا كُنْتَ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ أَغْرِسَكَ فِي الْجَنَّةِ فَتَشْرَبَ مِنْ أَنْهَارِهَا وَعُيُونِهَا فَيَحْسُنُ نَبْتُكَ وَتُثْمِرُ فَيَأْكُلَ أَوْلِيَاءُ اللَّهِ مِنْ ثَمَرَتِكَ وَنَخْلِكَ فَعَلْتُ فَزَعَمَ أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ لَهُ نَعَمْ قَدْ فَعَلْتُ مَرَّتَيْنِ فَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اخْتَارَ أَنْ أَغْرِسَهُ فِي الْجَنَّةِ

Mae wedi dweud wrthym fod [Muhammad bin Humaid] wedi dweud wrthym fod [Tamim bin 'Abdul Mukmin] wedi dweud wrthym fod [Salih bin Hayyan] wedi dweud wrthyf [Ibnu Buraidah] gan [ei dad] ei fod wedi dweud; Yn y dechrau, arferai'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam bregethu wrth sefyll, ac fe safodd am amser hir. Felly roedd yn feichus iawn iddo. Yna daeth â dail palmwydd dyddiad i mewn, gwnaeth bwll o'r ddaear, a phlannodd y goeden palmwydd dyddiad wrth ymyl y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam fel y gallai ei defnyddio wrth sefyll. Os byddai'r proffwyd yn pregethu ac yn sefyll am amser hir, byddai'n pwyso ar y goeden palmwydd dyddiad. Gwelodd dyn a oedd newydd ddod i Medina y digwyddiad hwn, roedd yn sefyll wrth ymyl y goeden palmwydd dyddiad. Felly mynegodd y dyn ei bryderon i'r bobl o'i gwmpas; 'Pe bawn i wedi gwybod y byddai Muhammad yn fy nghanmol am wneud rhywbeth i ysgafnhau ei faich, byddwn i wedi gwneud sedd iddo y gallai sefyll arni, pe bai'n hoffi gallai eistedd ac os oedd yn hoffi gallai sefyll yn y lle hwnnw.' Yna cyflwynwyd y mater hwn i Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam a dywedodd: 'Dewch â'r person hwnnw ger fy mron'. Yna daethpwyd â'r person hwn i mewn a gorchmynnwyd iddo wneud grisiau gyda thri neu bedwar cam fel yr un sydd nawr ar bulpud Medina. Teimlai'r Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yn gyfforddus â hynny. Pan adawodd boncyff y goeden - yr oedd wedi'i defnyddio o'r blaen - a phwyso ar y pulpud a wnaed ar ei gyfer, teimlodd y palmwydden dyddiad yn drist ac yn griddfan fel camel yn griddfan pan adawodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam hi. Credai Ibn Buraidhah gan ei dad fod y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, pan glywodd ochenaid y goeden palmwydd dyddiad, fe osododd ei law arni eto a dweud: 'Dewisa a fydda i'n dy blannu'n ôl yn y lle gwreiddiol neu a fydda i'n dy blannu - yn ddiweddarach - yn y nefoedd fel y gallwch sugno o'r afonydd a'r ffynhonnau'r dŵr sy'n gwneud i'ch twf fod yn dda ac yn ffrwythlon, ac fel y gall saint Allah Subhanahu wa Ta'ala fwyta dy ffrwyth - dyddiadau - yna byddaf yn ei wneud.' Credai tad Ibn Buraidah iddo glywed gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, dywedodd wrth y goeden palmwydd dyddiad: 'Iawn, rydw i wedi'i wneud - ailadroddodd y Proffwyd ei eiriau ddwywaith.' Yna gofynnwyd i'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam ac atebodd: Dewisais y coesyn er mwyn i mi allu ei blannu yn y nefoedd yn ddiweddarach.