Imam Ahmad : 13551
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرَكَ قَتْلَى بَدْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ حَتَّى جَيَّفُوا ثُمَّ أَتَاهُمْ فَقَامَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ يَا أُمَيَّةُ بْنَ خَلَفٍ يَا أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ يَا عُتْبَةُ بْنَ رَبِيعَةَ يَا شَيْبَةُ بْنَ رَبِيعَةَ هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَكُمْ رَبُّكُمْ حَقًّا فَإِنِّي قَدْ وَجَدْتُ مَا وَعَدَنِي رَبِّي حَقًّا قَالَ فَسَمِعَ عُمَرُ صَوْتَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُنَادِيهِمْ بَعْدَ ثَلَاثٍ وَهَلْ يَسْمَعُونَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى } فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا أَنْتُمْ بِأَسْمَعَ مِنْهُمْ وَلَكِنَّهُمْ لَا يَسْتَطِيعُونَ أَنْ يُجِيبُوا
['Affan] Esan digu ['Affan] [Hammad] [Tsabit] [Anas] Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hiru egunez utzi zituen Badr-eko guduaren sakrifizioak ustel usaina hartu zuten arte, gero -Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam- etorri zitzaien eta zutitu eta esan zuen: 'O Jab'Umaylah: Hisham, O 'Utbah bin Rabi'ah, O Syaibah bin Rabi'ah, lortu al duzu zure Jaunak agindutakoa? Bitartean Robkuk agindutakoa lortu dut'. -Anas bin Malik Radliyalahu'anhu- esan zuen; orduan 'Umarrek bere ahotsa entzun eta esan zuen; O Allahren mezularia, hiru egunen buruan hitz egin al zenuen haiekin, entzun al zintuzten? Allah Azzawajalla-k esan zuen: "Ezin duzu hildako bat entzun", orduan -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam- esan zuen: "Nire arima Haren esku dagoenaren arabera, ez duzu haiek baino gehiago entzuten, ezin dute erantzun".