Imam Ahmad : 13551

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرَكَ قَتْلَى بَدْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ حَتَّى جَيَّفُوا ثُمَّ أَتَاهُمْ فَقَامَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ يَا أُمَيَّةُ بْنَ خَلَفٍ يَا أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ يَا عُتْبَةُ بْنَ رَبِيعَةَ يَا شَيْبَةُ بْنَ رَبِيعَةَ هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَكُمْ رَبُّكُمْ حَقًّا فَإِنِّي قَدْ وَجَدْتُ مَا وَعَدَنِي رَبِّي حَقًّا قَالَ فَسَمِعَ عُمَرُ صَوْتَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُنَادِيهِمْ بَعْدَ ثَلَاثٍ وَهَلْ يَسْمَعُونَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى } فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا أَنْتُمْ بِأَسْمَعَ مِنْهُمْ وَلَكِنَّهُمْ لَا يَسْتَطِيعُونَ أَنْ يُجِيبُوا

Na faamatala ['Affan] Na faamatala [Hammad] mai ia [Thabit] mai ia [Anas]: Na tuua e le Avefeau a Allah (ﷺ) le taulaga o le Taua i Badr mo aso e tolu seia oo ina leaga lona manogi, ona sau lea o le Avefeau a Allah (ﷺ) ia i latou ma tulai ma faapea atu: 'O 'Umayyah ibn Khalaf, O Abu Jahl ibn Hisham, O 'Utbah ibn Rabi'ah, O Shaybah ibn Rabi'ah, ua outou maua ea le mea na folafola atu e lou Alii ia te oe? Ae o a'u ua ou maua le mea na folafola mai e lo'u Alii ia te au.' Na fai mai Anas ibn Malik (ia fiafia Allah ia te ia); ona faalogo lea o 'Umar i lona leo ma faapea atu: O le Avefeau a Allah, pe na e tautala atu ia i latou ina ua mavae aso e tolu? Pe na latou faalogo i ai? Na fetalai mai Allah Silisiliese: 'E le mafai ona outou faalogo i e ua oti', ona fai mai lea o le Avefeau a Allah (ﷺ): 'I le Atua o lo'o i lona lima lo'u agaga, e te le faalogo i se mea e sili atu nai lo latou faalogo, vagana ai latou te le mafai ona tali atu i ai.'