Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala

Imam Ahmad : 12598

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْفَكَّتْ قَدَمُهُ فَقَعَدَ فِي مَشْرُبَةٍ لَهُ دَرَجَتُهَا مِنْ جُذُوعٍ وَآلَى مِنْ نِسَائِهِ شَهْرًا فَأَتَاهُ أَصْحَابُهُ يَعُودُونَهُ فَصَلَّى بِهِمْ قَاعِدًا وَهُمْ قِيَامٌ فَلَمَّا حَضَرَتْ الصَّلَاةُ الْأُخْرَى قَالَ لَهُمْ ائْتَمُّوا بِإِمَامِكُمْ فَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا وَإِنْ صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا مَعَهُ قُعُودًا قَالَ وَنَزَلَ فِي تِسْعٍ وَعِشْرِينَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ آلَيْتَ شَهْرًا قَالَ الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ

hi byerile [Yazid Bin Harun] u hi byerile [Humaid] ku suka eka [Anas], Murhumiwa wa Allah sallallaahu’alaihi wasallam u tshame a vavisa nenge wa yena, kutani u tshame endhawini yo nwa leyi magoza ya yona a ma endliwe hi swirhabyani swa ncindzu wa date. Naswona u hlambanyile leswaku a nge cinci nsati wakwe ku ringana n’hweti hinkwayo. Kutani vanghana va yena va n’wi endzerile. Kutani a khongela a va rhangela va tshamile, loko va yimile. Loko xikhongelo lexi landzelaka xi fika, Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam u te eka vona, ‘Landzela imam ya n’wina, loko a khongela a yimile kutani khongela u yimile, loko a tshamile, kutani khongela u tshamile’. -Anas bin Malik radhiyallahu'anhu- u vurile, naswona u endle leswi ku ringana masiku ya makume mbirhi nhungu. Va ku, O Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam, xana u hlambanyile leswaku u nga cinci nsati wa wena ku ringana n’hweti? A ku, 'Ina, n'hweti yi na masiku ya makume mbirhi nhungu'.