Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala

Imam Bukhari : 5226

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهِ نَاسٌ يَعُودُونَهُ فِي مَرَضِهِ فَصَلَّى بِهِمْ جَالِسًا فَجَعَلُوا يُصَلُّونَ قِيَامًا فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ اجْلِسُوا فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ إِنَّ الْإِمَامَ لَيُؤْتَمُّ بِهِ فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِنْ صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًاقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ قَالَ الْحُمَيْدِيُّ هَذَا الْحَدِيثُ مَنْسُوخٌ لِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آخِرَ مَا صَلَّى صَلَّى قَاعِدًا وَالنَّاسُ خَلْفَهُ قِيَامٌ

hi byerile [Muhammad bin Al Mutsanna] u hi byerile [Yahya] u hi byerile [Hisham] u te; u ndzi tivise [tatana] ku suka eka [Aisyah] radiallahu 'anha leswaku Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u tshame a endzeriwa hi vanhu vo hlayanyana loko a vabya, kutani a khongela a tshamile, kutani vanhu na vona va khongela va yimile, kutani a va kombetela leswaku na vona va tshama ehansi, endzhaku ka xikhongelo u te: 'Hakunene u endle Imam leswaku a landzeriwa, loko a nkhinsama ehansi' kutani na wena u fanele ku endla tano nkhinsama', loko a tlakusa nhloko kutani na wena u fanele ku tlakusa nhloko, loko a khongela a tshamile kutani u fanele ku khongela u tshamile'. Abu Abdullah u te; Al Humaidi u te; Hadith leyi yi mansukh - yi sula -, hikuva Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam eku heleni ka vutomi bya yena minkarhi hinkwayo a a khongela a tshamile, kasi vanhu lava nga endzhaku ka yena a va khongela va yimile’.