Anak zina adalah milik pemilik kasur (suami) dan (balasan) lelaki yang berzina adalah batu

इमाम बुखारी : 6268

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْاخْتَصَمَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ فِي غُلَامٍ فَقَالَ سَعْدٌ هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْنُ أَخِي عُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَهِدَ إِلَيَّ أَنَّهُ ابْنُهُ انْظُرْ إِلَى شَبَهِهِ وَقَالَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ هَذَا أَخِي يَا رَسُولَ اللَّهِ وُلِدَ عَلَى فِرَاشِ أَبِي مِنْ وَلِيدَتِهِ فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى شَبَهِهِ فَرَأَى شَبَهًا بَيِّنًا بِعُتْبَةَ فَقَالَ هُوَ لَكَ يَا عَبْدُ بْنَ زَمْعَةَ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ وَاحْتَجِبِي مِنْهُ يَا سَوْدَةُ بِنْتَ زَمْعَةَ قَالَتْ فَلَمْ يَرَ سَوْدَةَ قَطُّ

आम्हाला [कुतायबा बिन सा'द] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अल-लैथ] यांच्याकडून, [इब्न शिहब] यांच्याकडून, [उरवा] यांच्याकडून आणि [आयशा] (रा.) यांच्याकडून हदीस सांगितली, त्या म्हणाल्या: सा'द बिन अबू वाक्क़ास यांचा 'अब्द बिन ज़म'आह' यांच्याशी एका मुलाच्या बाबतीत वाद होता. सअद म्हणाले: 'हे अल्लाहचे प्रेषित, (तो) माझा भाऊ 'उतबा बिन अबी वक्काश' चा मुलगा आहे; त्याने मला वसीयत केली की तो त्याचा मुलगा आहे—त्याची सादृश्यता पहा!' तर अब्द बिन जामा'ह म्हणाले: 'हे अल्लाहचे प्रेषित, हा मुलगा माझा भाऊ आहे; तो माझ्या वडिलांच्या पलंगावर त्यांच्या दासीपासून जन्मला होता!' पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्या मुलाची शारीरिक सादृश्यता तपासली आणि त्यात 'उतबा'शी स्पष्ट साम्य आढळले, परंतु त्यांनी म्हटले: "हा मुलगा तुझा आहे, अब्द बिन झम्आह; मुलगा पलंगाच्या मालकाचा असतो, आणि व्यभिचार्यासाठी दगड आहे; आणि तुला त्याला दिसू देऊ नकोस, सौदा बिन्त झम्आह." 'ऐशह म्हणाली: "मग त्या मुलाने पुन्हा कधीच सौदाहला पाहिले नाही."