Anak yang diakui sebagai anak zina dapat mewarisi

इमाम दारिमी : 2977

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي بَكْرُ بْنُ مُضَرَ عَنْ عَمْرٍو يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ قَالَ أَيُّمَا رَجُلٍ أَتَى إِلَى غُلَامٍ يَزْعُمُ أَنَّهُ ابْنٌ لَهُ وَأَنَّهُ زَنَى بِأُمِّهِ وَلَمْ يَدَّعِ ذَلِكَ الْغُلَامَ أَحَدٌ فَهُوَ يَرِثُهُ قَالَ بُكَيْرٌ وَسَأَلْتُ عُرْوَةَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ مِثْلَ قَوْلِ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ وَقَالَ عُرْوَةُ بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ

आम्हाला [अब्दुल्ला बिन शालीह] यांनी सांगितले, ज्यांना [बक्र बिन मुदलार] यांनी सांगितले, त्यांनी [अम्रु]—म्हणजेच इब्न अल-हरिथ—कडून, त्यांनी [बुकेर] कडून, त्यांनी [सुलेमान बिन यासार] कडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: जो कोणी एखाद्या मुलाजवळ येतो आणि तो त्याचा मुलगा असल्याचा दावा करतो आणि त्याने त्या मुलाच्या आईशी व्यभिचार केला असल्याचे कबूल करतो, आणि इतर कोणीही त्या मुलाला आपला असल्याचा दावा करत नाही, तर तो मुलगा त्याच्याकडून वारसाहक्कानं मिळू शकतो. बुकैर म्हणाले: मी एकदा या विषयाबद्दल [उरवा] यांना विचारले. त्यांनी सुलैमान बिन यासर यांच्या म्हणण्यानुसार उत्तर दिले. उरवा यांनी असेही सांगितले: आम्हाला असे सांगितले गेले आहे की अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: "बाळ पलंगाच्या (स्त्रियेच्या) मालकाचे असते, आणि व्यभिचार करणाऱ्या पुरुषासाठी दंड म्हणजे रज्जमारणी (कामाख्याने मारणे) आहे."