Allah yang menciptakan janin dan menentukan takdirnya

Imam Ahmad : 12042

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ جَدِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ يَرْفَعُ الْحَدِيثَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ وَكَّلَ بِالرَّحِمِ مَلَكًا فَيَقُولُ أَيْ رَبِّ نُطْفَةٌ أَيْ رَبِّ عَلَقَةٌ أَيْ رَبِّ مُضْغَةٌ وَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَقْضِيَ خَلْقَهَا قَالَ يَقُولُ أَيْ رَبِّ ذَكَرٌ أَوْ أُنْثَى شَقِيٌّ أَوْ سَعِيدٌ فَمَا الرِّزْقُ فَمَا الْأَجَلُ قَالَ فَيُكْتَبُ كَذَلِكَ فِي بَطْنِ أُمِّهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

Беҙгә [Юныс] һөйләне беҙгә [Хәммәд, атап әйткәндә, Ибн Зәид] беҙгә [Өбәйҙулла бин Әбү Бәкергә] һөйләне, уның олатаһы [Әнәс бин Мәлик] хәҙисте уҡып, былай тигән: «Ысынлап та, Аллаһ Азза вә Джалла һәр ҡарынға фәрештә ебәрҙе, ә фәрештә гофәҡ Ғөфәғәттең фәрештәһе: мудгох. Әгәр ҙә Аллаһы Тәғәлә Әззә вә Джалла үҙенең йән эйәләренең яҙмышын билдәләргә теләһә, Әнәс бин Мәлик әйткән: «Йә Хоҙай, ир-атмы, ҡатын-ҡыҙмы, бәхетлеме, бәхетлеме, улар ниндәй бәхетле булыр, үлем ниндәй булыр?». Әнәс бин Мәлик: «Шулай итеп, фарман әсәһенең ҡорһағында яҙылған», — тигән. Һөйләне беҙгә [Яхъя бин Сәид] беҙгә [Хәммәт бин Зәйет] һөйләне беҙгә [Ғөбәйҙулла бин Әбү Бәкер бин Әнәс] [Әнәс бин Мәлик] пәйғәмбәребеҙҙән саллаллаһуғәләйһи үә Сәлләмдән шулай уҡ.