Makanan sedikit barokah untuk orang banyak
Imam Ahmad : 12034
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ حَمَّادٌ وَالْجَعْدُ قَدْ ذَكَرَهُ قَالَ عَمَدَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى نِصْفِ مُدٍّ شَعِيرٍ فَطَحَنَتْهُ ثُمَّ عَمَدَتْ إِلَى عُكَّةٍ كَانَ فِيهَا شَيْءٌ مِنْ سَمْنٍ فَاتَّخَذَتْ مِنْهُ خَطِيفَةً قَالَ ثُمَّ أَرْسَلَتْنِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ فِي أَصْحَابِهِ فَقُلْتُ إِنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ أَرْسَلَتْنِي إِلَيْكَ تَدْعُوكَ فَقَالَ أَنَا وَمَنْ مَعِي قَالَ فَجَاءَ هُوَ وَمَنْ مَعَهُ قَالَ فَدَخَلْتُ فَقُلْتُ لِأَبِي طَلْحَةَ قَدْ جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ مَعَهُ فَخَرَجَ أَبُو طَلْحَةَ فَمَشَى إِلَى جَنْبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا هِيَ خَطِيفَةٌ اتَّخَذَتْهَا أُمُّ سُلَيْمٍ مِنْ نِصْفِ مُدٍّ شَعِيرٍ قَالَ فَدَخَلَ فَأُتِيَ بِهِ قَالَ فَوَضَعَ يَدَهُ فِيهَا ثُمَّ قَالَ أَدْخِلْ عَشَرَةً قَالَ فَدَخَلَ عَشَرَةٌ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا ثُمَّ دَخَلَ عَشَرَةٌ فَأَكَلُوا ثُمَّ عَشَرَةٌ فَأَكَلُوا ثُمَّ عَشَرَةٌ فَأَكَلُوا حَتَّى أَكَلَ مِنْهَا أَرْبَعُونَ كُلُّهُمْ أَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا قَالَ وَبَقِيَتْ كَمَا هِيَ قَالَ فَأَكَلْنَا
Nws tau hais rau peb [Yunus bin Muhammad] tau hais rau peb [Hammad bin Zaid] los ntawm [Hisyam] los ntawm [Muhammad] los ntawm [Anas bin Malik] Radhiyallahu'anhu, hais tias [Hammad] thiab [Ja'di] rau tus neeg nrog cov plaub hau curly uas nws tau hais, nws tau hais tias: ib zaug dhau los Umm Sulaim-Rahu'arthiyas peb zaug. ntawm ib liter ntawm hmoov, ces nws kneaded nws ua mov ci ces nws muab buttered ukah thiab ces nws ua khatifah - ib hom ncuav mog qab zib. Ces xa kuv - Hammad- mus rau tus Yaj Saub sallallaahu'alaihi wa Sallam. Hamad hais tias, Kuv tuaj rau nws thaum nws nyob nrog nws cov phooj ywg, kuv hais tias: Umm Sulaim xa kuv mus qhia rau koj tias nws caw koj. Tus Yaj Saub hais tias: Kuv thiab kuv cov phooj ywg. Hamad hais tias, ces nws sallallaahu'alaihi wa Sallam tuaj nrog nws cov phooj ywg. Tus Yaj Saub sallallaahu'alaihi wa Sallam ces nkag mus, ces kuv - Hammad - hais rau Abu Tholhah, tus Yaj Saub sallallahu'alaihi wa Sallam tau tuaj nrog nws cov phooj ywg. Abu Talhah tawm mus thiab taug kev mus rau sab ntawm tus Yaj Saub sallallaahu'alaihi wa Sallam. Hamad hais tias, Abu Talhah ces hais tias, Au tus tub txib ntawm Allah, nws tsuas yog ib daim ncuav mog qab zib ua los ntawm Umm Sulaim los ntawm ib feem peb ntawm cov hmoov nplej. Hamad hais tias, ces Abu Talhah coj nws thiab muab nws rau tus tub txib ntawm Allah. Tus Thwj Tim txawm tso nws txhais tes thiab hais tias, 'Cia li kaum leej neeg'. Hamad hais tias, kaum tus neeg tuaj noj mov kom txog thaum puv, kaum leej tuaj noj, ces kaum ntxiv los noj, ces kaum tuaj noj, mus txog thaum tag nrho muaj plaub caug leej. Txhua leej txhua tus tau noj kom txog thaum lawv puv. Hamad hais tias, thiab lub ncuav mog qab zib tsis tau txo qis raws li thaum xub thawj. Hamad hais tias, peb noj nws.