Makanan sedikit barokah untuk orang banyak

Imam Darimi : 43

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَمَرَ أَبُو طَلْحَةَ أُمَّ سُلَيْمٍ أَنْ تَجْعَلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا يَأْكُلُ مِنْهُ قَالَ ثُمَّ بَعَثَنِي أَبُو طَلْحَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ بَعَثَنِي إِلَيْكَ أَبُو طَلْحَةَ فَقَالَ لِلْقَوْمِ قُومُوا فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقَ الْقَوْمُ مَعَهُ فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا صَنَعْتُ طَعَامًا لِنَفْسِكَ خَاصَّةً فَقَالَ لَا عَلَيْكَ انْطَلِقْ قَالَ فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقَ الْقَوْمُ قَالَ فَجِيءَ بِالطَّعَامِ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ وَسَمَّى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ائْذَنْ لِعَشَرَةٍ قَالَ فَأَذِنَ لَهُمْ فَقَالَ كُلُوا بِاسْمِ اللَّهِ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا ثُمَّ قَامُوا ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ كَمَا صَنَعَ فِي الْمَرَّةِ الْأُولَى وَسَمَّى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ائْذَنْ لِعَشَرَةٍ فَأَذِنَ لَهُمْ فَقَالَ كُلُوا بِاسْمِ اللَّهِ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا ثُمَّ قَامُوا حَتَّى فَعَلَ ذَلِكَ بِثَمَانِينَ رَجُلًا قَالَ وَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلُ الْبَيْتِ وَتَرَكُوا سُؤْرًا

Tau hais rau peb [Zakaria bin 'Adi] tau hais rau peb [Ubaidullah Ibn 'Amr] los ntawm [Abdul Malik bin Umair] los ntawm [Abdur Rahman bin Abu Laila] los ntawm [Anas bin Malik] nws hais tias; Abu Talha tau hais kom Umm Sulaim ua tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam zaub mov rau nws noj. Nws hais tias; ces Abu Talhah xa kuv mus rau tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam. Kuv ntsib nws, ces kuv hais tias; Abu Talhah xa kuv mus rau tus vaj ntxwv, yog li nws hais tias; 'O Muslims, cia peb mus.' Thiab nws tau tawm mus, yog li cov phooj ywg tau tawm mus. Tus neeg piav qhia hais tias; ces cov zaub mov tau coj los ces tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam muab nws txhais tes rau ntawm nws thiab thov Vajtswv foom koob hmoov rau cov zaub mov thiab hais tias; 'Muab rau kaum tus neeg.' Tus neeg piav qhia hais tias; ces cov zaub mov tau muab rau lawv. Ces nws hais tias: 'Noj hauv lub npe ntawm Allah Subhanahu wa Ta'ala'. Ces lawv noj kom txog thaum lawv puv, ces lawv sawv tsees kom nws ua li no rau yim caum tus neeg. Tus neeg piav zaj dab neeg hais tias; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam noj mov nrog tus tswv ntawm lub tsev thiab tseem muaj ib lub tais loj tshuav.