Waktu menyembelih

Imam Ahmad : 11677

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ مَنْ كَانَ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَلْيُعِدْ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا يَوْمٌ يُشْتَهَى فِيهِ اللَّحْمُ وَذَكَرَ هَنَةً مِنْ جِيرَانِهِ فَكَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَّقَهُ قَالَ وَعِنْدِي جَذَعَةٌ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ قَالَ فَرَخَّصَ لَهُ فَلَا أَدْرِي بَلَغَتْ رُخْصَتُهُ مَنْ سِوَاهُ أَمْ لَا قَالَ ثُمَّ انْكَفَأَ رَسُولُ اللَّهِ عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَامُ إِلَى كَبْشَيْنِ فَذَبَحَهُمَا وَقَامَ النَّاسُ إِلَى غُنَيْمَةٍ فَتَوَزَّعُوهَا أَوْ قَالَ فَتَجَزَّعُوهَا هَكَذَا قَالَ أَيُّوبُ

Wedi dweud wrthym ni [meddai Isma'il], wedi dweud wrthym [Ayyub] o [Muhammad] oddi wrth [Anas] meddai; Dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ar ddiwrnod nahar - diwrnod 'id al-adla -: 'Pwy bynnag sy'n lladd ei aberth cyn gweddi, gadewch iddo ei ailadrodd!' Yna dyn a safodd i fyny ac a ddywedodd; 'Dyma'r diwrnod pan gig yw'r peth mwyaf dewisol,' yna soniodd am yr angen - y galw am gig - gan ei gymdogion, ac roedd fel pe bai'r sallallaahu Proffwyd 'alaihi wasallam yn ei gadarnhau. Dywedodd y dyn eto, 'Mae gen i jadsa'ah - camel sydd rhwng chwe mis a blwyddyn - sy'n well gen i na dwy afr dew'. Dywedodd Anas; 'Wedyn fe roddodd y rukhsah iddo, wn i ddim a all pobl eraill ddefnyddio'r rukhsah ai peidio'. Dywedodd Anas; 'Ond roedd yn well gan Rasulullah sallallaahu' alaihi wasallam ddwy afr, felly lladdodd nhw. Yna y bobl a aethant yn union at eu geifr lladdedig, ac yna a'u rhanasant,' neu efe a ddywedodd; 'torri'n ddarnau'. Dyna ddywedodd Ayyub.